Listen to the voice of Myrna Díaz and practice your listening.
Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (1 votos, promedio: 5,00 sobre 5)
LoadingLoading...

Argentina

Myrna Díaz (la naturaleza)

La voz de la bióloga argentina Myrna Díaz en el Teatro Campoamor de Oviedo al recoger el  premios Princesa de Asturias a la Investigación Científica y Técnica recibido junto a la también bióloga estadounidense Joanne Chory.

La bióloga anima a batallar a nivel individual la injusticia ambiental para intentar retejer entre muchos el tapiz de la vida, la naturaleza y las plantas.

Las dos investigadoras son especialistas en biología vegetal y estudiosas del impacto de la crisis climática y han sido galardonadas por sus contribuciones pioneras al conocimiento de la biología de las plantas.

1.- Escucha el audio (listen to the audio):

 

 

2.- Completa el texto al mismo tiempo que escuchas el audio (fill the gaps with the missing words while you’re listening to the audio):

“Estoy _______________ orgullosa de recibir ___________ con mi ___________ Joanne Chory este premio que _________ como un ___________ a todas las personas que estudiamos la ______________. La ___________, que me ________ describir como el __________de la vida ____________ la tierra, del que ______________ parte y el _________ _________ ___________ y ________ ______________. La  naturaleza es __________________ relaciones, es un ______________construir y ___________ y ____________ siempre con los ______________materiales”.

3.- Lee la transcripción íntegra al mismo tiempo que escuchas el audio (read the transcription while you’re listening to the audio):

“Estoy tremendamente orgullosa de recibir junto con mi colega Joanne Chory este premio que tomo como un honor a todas las personas que estudiamos la naturaleza. La naturaleza, que me gusta describir como el tapiz de la vida sobre la tierra, del que formamos parte y el cual nos  entreteje y nos atraviesa. La  naturaleza es fundamentalmente relaciones, es un constante construir y moler y rehacer siempre con los mismos materiales”.

 

PracticaEspañol

Comprehension

Escucha el MP3 y responde estas preguntas. (Listen to the audio and answer these questions.)

Congratulations - you have completed Escucha el MP3 y responde estas preguntas. (Listen to the audio and answer these questions.). You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Your answers are highlighted below.
Question 1
En el MP3, Myrna Díaz está hablando... (In the MP3, Myrna Díaz is talking about...)  
A
del trabajo que ha realizado Joanne Chory.
B
de su carrera profesional.
C
de la naturaleza tras recibir un premio.
Question 2
Escuchando el MP3, entendemos que... (Listening to the MP3, we understand that...)  
A
todas las personas que han estudiado la naturaleza van a recibir un premio.
B
Myrna  y Chory han ganado un premio por sus estudios sobre la naturaleza.
C
Myrna  va a entregar a Chory un premio por sus estudios sobre la naturaleza.
Question 3
Escuchando a Myrna, entendemos que la naturaleza... (Listening to Myrna, we understand that the nature...)  
A
está cambiando una y otra vez.
B
no cambia y todo permanece siempre igual.
C
no está relacionada con la vida.
Question 4
Sobre la naturaleza, Myrna afirma que... (About the nature, Myrna says that...)  
A
no afecta a la vida del ser humano.
B
utiliza siempre los mismos materiales para construir de nuevo.
C
no rehace las relaciones que ha construido.
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 4 questions to complete.

Vocabulary

Congratulations - you have completed . You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Your answers are highlighted below.
Question 1
En el MP3, 'colega' se refiere a... (In the MP3, 'colega' refers to...)  
A
una persona que tiene el mismo oficio que tú.
B
una persona que conociste cuando eras niño.
C
una persona que solo es tu amiga.
Question 2
Un 'tapiz' hace referencia a... (A 'tapiz' refers to...)  
A
una escultura de mármol.
B
una pieza de tela muy grande que tiene dibujos realizados con hilos de colores.
C
una prenda de vestir
Question 3
El artículo determinado para 'relaciones' es: (The definite article for 'relaciones' is:)
A
las
B
los
C
la
Question 4
'Entretejer' es... ('Entretejer' is...)
A
introducir y entrelazar hilos en una tela para realizar un dibujo.
B
cortar los hilos que tiene una tela.
C
coser un agujero.
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 4 questions to complete.

Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises.