Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (7 votos, promedio: 3,29 sobre 5)
LoadingLoading...

-- intermedio Expresiones Nivel B1

Otras formas de decir que algo “está chupado” en español

En español hay varias formas de decir que algo es muy fácil, como ser pan comido, estar chupado o estar tirado. En este post vas a encontrar 8 expresiones similares que se usan con frecuencia  para  dejar dicho que  algo es ¡un juego de niños!

 

1.- Ser pan comido  (to be a piece of cake)

El examen fue pan comido. Todos lo aprobamos  sin dificultad.  (The exam was a piece of cake. We all passed it without difficulty)

 

 

2.- Estar chupado  (to be easy peasy)

Estos ejercicios están chupados. (These exercises are easy peasy)

 

 

3.- Ser coser y cantar (to be as simple as ABC)

Ganar el concurso fue coser y cantar. (Winning the competition was as simple as ABC)

 

 

4.- Ser facilísimo (to be very easy)

No te preocupes, va a ser facilísimo llegar a un acuerdo.  (Don’t worry, it will be very easy to reach an agreement)

 

 

5.- Estar tirado (to be a piece of cake)

¡Esto está tirado! Lo resolveremos en un momento.  (It’s a piece of cake!  We will solve it in a moment)

 

 

6.- Cualquiera puede hacerlo (anyone can do it)

Eso no tiene mucha dificultad, ¡cualquiera puede hacerlo!  (That doesn’t have much difficulty, anyone can do it!)

 

 

7.- Ser muy sencillo (to be very easy)

Va a ser muy sencillo obtener un buen resultado. (It will be very easy to get a good result)

 

 

8.- Ser un juego de niños (to be child’s play)

Para alguien como tú, esto será un juego de niños. (For someone like you, this will be child’s play)

 

 

Practica Español

Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises.