Listen the voice of the Spanish actress Penélope Cruz and practice your comprehension.
Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (1 votos, promedio: 5,00 sobre 5)
LoadingLoading...

España

Penélope Cruz (la preparación)

La voz de la actriz española Penélope Cruz al hablar de la preparación de su papel de esposa de un espía cubano detenido en Estados Unidos en los 90 en la película “Wasp network” en el Festival de Venecia.

“La suerte es que me encanta hacer acentos, es una dificultad añadida que me motiva mucho, y al acento cubano le tenía bastantes ganas y bastante respeto, porque es de los más difíciles”, declaró Cruz, quien ya se atrevió con el acento colombiano en “Loving Pablo” (2017).

Cruz explicó que para preparar su papel, sobre todo para recrear el acento cubano, contó con la ayuda del director Pavel Giroud, que la acompañó durante meses como “un maestro maravilloso”.

1.- Escucha el MP3 (01/09/2019):

(Listen to the MP3)

 

2.- Completa el texto al mismo tiempo que escuchas el audio:

(Fill the gaps with the missing words while you’re listening to the MP3)

“____ meses de preparación. ____ ____ ______ _____, que se ____ Pavel Giroud que ___ también director. Y él me _____ durante meses, pues trabajando en casa horas cada día. Y ___ ___ ____ _____ porque a ____ _______ ______, pues te ____ tirar de ____ _____ y ____ que no lo ____ a conse(guir).”

3.- Lee la transcripción íntegra al mismo tiempo que escuchas el audio:

(Read the transcripction while you’re listening to the MP3)

“Fueron meses de preparación. Tuve un maestro maravilloso, que se llama Pavel Giroud que es también director. Y él me acompañó durante meses, pues trabajando en casa horas cada día. Y fue un proceso bonito porque a los primeros días, pues te quieres tirar de los pelos y piensas que no lo vas a conse(guir).”

 

EFE/Practica Español

Comprehension

Escucha el MP3 y responde estas preguntas. (Listen to the audio and answer these questions.)

Congratulations - you have completed Escucha el MP3 y responde estas preguntas. (Listen to the audio and answer these questions.). You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Your answers are highlighted below.
Question 1
En el MP3, Penélope Cruz está hablando de... (In the MP3, Penelope Cruz is talking about...)
A
la vida de un director de cine.
B
una película que dirigió.
C
la preparación de un personaje que interpretó.
Question 2
Según el MP3, Penélope Cruz... (According to the MP3, Penelope Cruz...)
A
ayudó durante meses a Giroud a preparar un papel.
B
estuvo más de un año preparando ese papel junto a Giroud.
C
estuvo varios meses preparando ese papel con la ayuda de Giroud.
Question 3
Según Penélope Cruz, al principio pensaba que no lo iba a lograr.
A
No se sabe.
B
Es mentira.
C
Es verdad.
Question 4
Escuchando la voz de Penélope Cruz, entendemos que... (Listening to the voice of Penelope Cruz, we understand that...)
A
está explicando algo.
B
está sorprendida por algo.
C
está preguntado algo.
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 4 questions to complete.

Vocabulary

Congratulations - you have completed . You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Your answers are highlighted below.
Question 1
La expresión 'tirarse de los pelos' significa... (The expression 'tirarse de los pelos' means...)  
A
saber mucho de algo.
B
arrepentirse o enfadarse por algo.
C
obtener información de alguien.
Question 2
'Conseguir' es... ('Conseguir' means...)    
A
seguir a alguien.
B
lograr algo.
C
no poder hacer algo.
Question 3
El artículo determinado para 'meses' es: (The definite article for 'meses' is:)
A
los
B
el
C
las
Question 4
En el MP3, 'fueron' es... (In the MP3, 'fueron' is...)
A
una persona del imperativo del verbo ser.
B
una persona del pretérito perfecto simple del verbo ir.
C
una persona del pretérito perfecto simple del verbo ser.
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 4 questions to complete.

Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises.