Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (Sin votaciones aún)
LoadingLoading...

Periodismo: el primer libro de estilo en español fue el de Agencia EFE

El autor argentino Fernández Díaz recuerda en el VII Congreso de la Lengua española que se celebra en Argentina la importancia que tuvo la publicación hace cuatro décadas del primer libro de estilo, el de la Agencia Efe y la importancia que tiene en la era digital esa herramienta.

La evolución de la lengua en los medios de comunicación en tiempos de la rapidez digital, y con el lenguaje inclusivo buscando su lugar, protagonizó un diálogo entre el argentino Fernández Díaz y la directora del diario español El País, Soledad Gallego-Díaz.

El autor de novelas como “Mamá” y “El puñal” consideró que el libro de estilo sigue siendo de los periodistas sigue siendo una herramienta fundamental frente a los desafíos de la rapidez en los medios digitales, en los que se advirtió “una cierta relativización del error ortográfico”, y temió que ocurra lo mismo con los datos.

“Esa inmediatez tiene un riesgo enorme de simplificación del lenguaje y eso es un empobrecimiento del lenguaje y me parece peligroso. El matiz es fundamental, y las palabras no significan lo mismo”, dijo, por su parte, Gallego-Díaz, en un momento de “guerra de palabras” -como definió Fernández Díaz- que se mezcla con el auge del lenguaje inclusivo.

La directora de El País recordó que cuando asumió el cargo el año pasado dijo que a lo único que había que tener “obediencia” era “al libro de estilo”.

“Obediencia estricta en el papel, en la web y todos los productos”, concluyó. (28 marzo 2019, EFE/PracticaEspañol)

Noticias al azar