For the first time, a woman has promoted to general in the Armed Forces in Spain. Read this information to know more about it.
Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (4 votos, promedio: 4,25 sobre 5)
LoadingLoading...

España

Por primera vez una mujer asciende a general en España

Madrid / Por primera vez una mujer ha ascendido a general de las Fuerzas Armadas en España: Patricia Ortega fue promovida de coronel a general de brigada del Cuerpo de Ingenieros Politécnicos del Ejército de Tierra.

 

 

“Hemos tenido la buena noticia de poder nombrar a la primera mujer que asciende a general de las Fuerzas Armadas. Se trata de Patricia Ortega, ella se promueve de coronel a general de brigada del Cuerpo de Ingenieros Politécnicos del Ejército de Tierra”, dijo la portavoz del Gobierno, Isabel Celáa, al dar la noticia, en la rueda de prensa de los viernes en el Palacio de la Moncloa.

La general Ortega, quien hasta ahora era parte del Instituto Nacional de Técnica Aeroespacial, concluyó el curso de ascenso a general el pasado mes de marzo.

Ese curso es condición imprescindible para el ascenso, “pero no todos los que los superan ascienden a general, lo normal es uno de cada tres”, según el Ministerio de Defensa

Para la vicepresidenta, Carmen Calvo, el ascenso de Ortega es “un primer paso muy importante para la profesionalidad y logro de ella misma y de manera ejemplificadora para todas las mujeres en nuestros ejércitos y de la Guardia Civil”.

En declaraciones en un acto sobre igualdad en la Guardia Civil, Calvo aseguró sentirse “muy orgullosa del avance de una mujer, porque cuando avanza una mujer avanzamos todas las demás”.

La incorporación de la mujer a las Fuerzas Armadas

Ortega, nacida en 1963 en Madrid, se incorporó al Ejército, junto con otras 25 mujeres, en 1988 en la primera promoción que admitió mujeres.

La última vez que participó en un acto público, el 8 de marzo de 2018, con motivo de los 30 años de incorporación de la mujer a las Fuerzas Armadas, lo hizo como la única coronel, el rango más alto alcanzado hasta entonces por una mujer en las Fuerzas Armadas.

En aquel momento, la militar afirmó que los logros por la integración en estos 30 años se deben a los hombres y mujeres.

“Las mujeres somos tratadas como uno más, pero somos más que uno más”, aseguró la coronel, quien pidió a las instituciones militares “esfuerzos” para alcanzar la “excelencia” en materia de igualdad.

Actualmente, en las Fuerzas Armadas hay 221 generales, todos hombres; 1043 coroneles, de los que solo 3 son mujeres, y 3.096 tenientes coroneles, de los que 16 son mujeres, según datos actualizados de Defensa. (15 de julio de 2019, EFE/Practica Español)

La noticia relacionada en vídeo (2018):


Comprehension

Lee la noticia y responde a las preguntas (Read the news and answer the questions)

Congratulations - you have completed Lee la noticia y responde a las preguntas (Read the news and answer the questions). You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Your answers are highlighted below.
Question 1
Principalmente, en el texto se habla de... (Mainly in the text, it's talked about...)
A
lo que opina la portavoz del Gobierno sobre la integración de las mujeres al Ejército.
B
una militar que ha sido ascendida a general.
C
cuándo la mujer se incorporó por vez primera a las Fuerzas Armadas.
Question 2
En el texto se dice que... (It's said in the text that...)
A
se anunció que por vez primera una mujer asciende al puesto de general de brigada en España.
B
es posible que este viernes otra mujer vaya a ser ascendida a general.
C
Patricia Ortega no es la primera mujer que logra ser general de brigada en España.
Question 3
En el texto se dice que... (It's said in the text that...)
A
es posible que Ortega sea promovida en breve a coronel de brigada.
B
Patricia Ortega se incorporó al Ejército español hace unos treinta años.
C
la mujer se incorporó a las Fuerzas Armadas de España hace medio siglo.
Question 4
Según el texto... (According to the text...)
A
Ortega no tuvo que realizar ningún curso para ser ascendida.
B
la vicepresidenta valora positivamente este ascenso y lo considera como un ejemplo.
C
Ortega no cree que las instituciones tengan que trabajar más en materia de igualdad.
Question 5
En el vídeo se  dice que... (It's said in the video that...)  
A
cada vez hay mujeres que se unen a las Fuerzas Armadas mexicanas.
B
no se unieron a las Fuerzas Armadas para mejorar la calidad de vida de sus familias.
C
algunas de esas mujeres no creen que merezca la pena hacer esos sacrificios.
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 5 questions to complete.

Vocabulary

Congratulations - you have completed . You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Your answers are highlighted below.
Question 1
La expresión 'hasta ahora' significa... (The expression 'hasta ahora' means...)  
A
hasta el momento.
B
en ningún momento.
C
a partir de ahora.
Question 2
En el texto,  si 'asciendes'... (In the text, if you 'asciendes' is...)    
A
sigues desempeñando el mismo cargo.
B
desempeñas un cargo menos importante que el que tenías antes.
C
progresas y desempeñas un cargo superior.
Question 3
'Avanzar' es... ('Avanzar' is...)  
A
retroceder.
B
quedarse en el mismo sitio.
C
ir hacia delante.
Question 4
El artículo determinado para 'integración' es: (The definite article for 'integración' is:)
A
la
B
el
C
lo
Question 5
'Incorporarse' es... ('Incorporarse' is...)
A
separarse de algo o alguien.
B
unirse a algo.
C
abandonar un grupo.
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 5 questions to complete.

Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises.