Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (5 votos, promedio: 5,00 sobre 5)
LoadingLoading...

21 EXPRESSÕES EM ESPANHOL QUE DIZEM “I´M TIRED”

Estar cansado em espanhol é “no poder más”, “estar molido” ou “estar hecho puré”, entre outras expressões do discurso popular. Embora cansado também tenha o significado de “harto”, nesta publicação, com MP3, limitamos a compilar até 21 maneiras de dizer “Estou cansado” para praticar espanhol.


Ouça o áudio:


No puedo con mi alma  –    I’m completely shattered, I’m ready to drop,  Estou com a alma cansada

Estoy molido/a  –   I’m shattered  –  Estou moído

No puedo más  –   I’m shattered  –  Não posso mais

Estoy hecho/a polvo  –  I’m shattered, I’m knackered  –  Estou feito num oito

Voy arrastrado/a  –   I’m too tired  –   Estou a arrastar-me pelos cantos

Estoy agotado/a  –   I’m exhausted  –  Estou esgotado

Estoy hecho/a trizas  –  I’m shattered  –  Estou feito em fanicos

Estoy muy cansado/a  –  I’m too tired  –  Estou muito cansado

Estoy que me caigo  –  I’m shattered  –  Estou a cair para os lados

Estoy exhausto  –  I’m exhausted  – Estou exausto

Estoy muerto   –  I’m ready to drop  –  Estou morto

Estoy reventado  –  I’m shattered  –  Estou de rastos

Estoy hecho añicos  –  I’m shattered  –  Estou feito em cacos

Estoy hecho papilla  –  I’m shattered  – Estou feito em pedaços

Estoy hecho pedazos  –   I’m worn out  –  Não posso com uma gata pelo rabo

Estoy hecho fosfatina  –   I’m worn out  –  Não tenho força nas pernas

Estoy hecho una mierda  –  I’m knackered  –  Estou nas lonas

Estoy hecho puré  –   I’m shattered  –  Estou que nem posso

Estoy hecho picadillo  –  I’m shattered  –  Estou que nem me aguento

Estoy destemplado  –  I’m too tired  –  Estou nas últimas

Estoy baldado  – I’m knackered  –  Estou com as baterias fracas

PRACTICA ESPAÑOL

Noticias al azar