Loading...
Madrid / A Real Academia Espanhola manifestou esta quinta-feira a sua “preocupação” de que o futuro texto legal da chamada lei Celaá “não ponha em causa a utilização do espanhol em qualquer território do Estado nem implique obstáculos à educação dos cidadãos na sua língua maternal ”.
É o que afirma o comunicado divulgado após a sessão plenária realizada pelos seus membros no final da tarde, pouco depois da aprovação também hoje no Congresso dos Deputados da reforma educacional do Governo, a Lei de Lomloe ou a Lei Celaá, que inclui como pontos mais polêmicos que o espanhol deixa de ser uma língua veicular no ensino.
A RAE, que se reconhece como incompetente “para se pronunciar sobre problemas de constitucionalidade”, afirmou que “acompanha de perto” as questões a esse respeito na Câmara dos Deputados e que “continuará no Senado”, onde a reforma inicia sua reta final parlamentar antes de se tornar a oitava lei educacional na democracia.
“A RAE confia que o legislador não se desviará da proteção que o artigo 3º da Constituição confere ao espanhol como língua oficial do Estado que todos os espanhóis têm o dever de saber e o direito de usar”, afirma.
Em defesa de sua posição, o comunicado destaca que o espanhol forma uma “comunidade cultural composta por cerca de 600 milhões de pessoas” e que “mais de 485 milhões o têm como língua materna”.
“Esta circunstância faz do espanhol um bem inestimável, que é patrimônio comum das nações e dos povos que o utilizam como língua de comunicação e de ensino, e obriga todos os governos, especialmente o espanhol, a garantir seu conhecimento. e de uso livre ”, insiste a RAE, que“ é colocada à disposição do Governo e do legislador para prestar as assessorias que se fizerem necessárias ”. (19 de novembro de 2020, EFE / PracticaEspañol)
(Tradução automática)
As notícias relacionadas em vídeo:
ComprensiónComprensión
Lee la noticia y responde a las preguntas
Question 1 |
del número de personas que habla el idioma español en España. | |
de unas declaraciones de la RAE en relación con la llamada ley Celaá.
| |
de la aprobación de una reforma educativa en España.
|
Question 2 |
esa reforma educativa no afecta en nada en el uso del castellano en la enseñanza. | |
a partir de ahora el castellano será la única lengua vehicular de la enseñanza en el territorio español.
| |
con esa reforma educativa el castellano ya no es la lengua vehicular de la enseñanza en el territorio español. |
Question 3 |
la RAE desmiente que haya preocupación por el hecho de que el castellano ya no sea la lengua vehicular en la enseñanza. | |
se descarta por completo la posibilidad de que esta reforma cuestione el uso del español en todo el territorio español. | |
la RAE dijo que el Gobierno debe garantizar tanto el conocimiento como el libre uso del idioma español. |
Question 4 |
la Constitución no dice nada sobre el uso o el conocimiento del idioma español por los españoles. | |
los españoles no tienen el deber de conocerlo.
| |
es la lengua oficial de todo el territorio español.
|
Question 5 |
se desconoce que el idioma español sea considerado patrimonio común de los países que lo utilizan para comunicarse. | |
más de cuatrocientos millones de personas tienen el español como lengua materna. | |
no queda aún muy claro que el idioma español sea considerado como un bien muy valioso. |
Question 6 |
esta ley tiene puntos muy polémicos en relación con el uso del castellano en la enseñanza. | |
esta ley no afectará en nada la educación concertada. | |
el Senado también ha dado luz verde a esa reforma educativa. |
Reveja a gramática: 8 ejemplos con ‘para’ y ‘para que’ para expresar finalidad en español, los adverbios, conjugaciones irregulares
