Listen to the voice of Anne Hidalgo and practice your comprehension.
Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (4 votos, promedio: 5,00 sobre 5)
LoadingLoading...

Anne Hidalgo (Cádis)

A voz em espanhol da prefeita de Paris Anne Hidalgo para descartar a possibilidade de um dia seguir os passos de seu ex-parceiro do partido e ex-primeiro-ministro francês Manuel Valls e abandonar a política francesa para tentar sua sorte em espanhol, como ele fez em Câmara Municipal de Barcelona.

“Cádiz é uma cidade adorável e eu tenho muitos amigos lá, mas este país, a França, nos recebeu”, disse Hidalgo à EFE em entrevista.

Hidalgo, nascido na cidade de San Fernando em Cádiz, vive desde a infância na França, mas mantém fortes laços com a Espanha, onde parte de sua família reside.

1.- Ouça o MP3 (18 de fevereiro de 2020):

 

 

2.- Complete o texto ao mesmo tempo que ouve o áudio:

“No, de verdad, de verdad que estoy… bueno… ______ _______  felicísima. Claro que _______ _____ también ______ ________ ________  y tengo ___________ _________ y _______  allí, pero yo tengo… bueno, ______  ________, Francia, nos acogió. ______  _____  es ______ ______ _____. Soy parisina, pienso (en) París, pienso (en) París y no tengo ganas ninguna de tener _____ ______ ______ en _______ ______ o en ______ ______.”

3.- Leia a tradução da transcrição:

“Não, sério, eu realmente sou … bem … estou muito feliz. É claro que Cádiz também é uma cidade adorável e tenho muitos amigos por lá, mas tenho … bem, este país, na França, nos acolheu, esta cidade é uma cidade maravilhosa. Sou parisiense, acho (in) Paris, acho (in) Paris e não desejo ter outra vida política em outro lugar ou em outra área. ”

 

EFE / PracticaEspañol

(Tradução automática)

(Español) Comprehension

Escucha el MP3 y responde estas preguntas. (Listen to the audio and answer these questions.)

Congratulations - you have completed Escucha el MP3 y responde estas preguntas. (Listen to the audio and answer these questions.).

You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%.

Your performance has been rated as %%RATING%%


Your answers are highlighted below.
Question 1
En el MP3, Anne Hidalgo afirma que... (In the MP3, Anne Hidalgo says that...)
A
quiere tener más amigos en Cádiz.
B
nunca ha estado en Cádiz.
C
conoce a gente en Cádiz.
Question 2
Tras escuchar el MP3, entendemos que... (After listening to the MP3, we understand that...)
A
Anne Hidalgo quiere ser la alcaldesa de Cádiz.
B
Anne Hidalgo fue alcaldesa de Cádiz durante un tiempo.
C
a Anne Hidalgo le gusta la ciudad de Cádiz.
Question 3
Según el MP3... (According to the MP3...)
A
a Hidalgo le apetece dedicarse a la política fuera de Francia.
B
Hidalgo quiere dedicarse a la política en otras ciudades españolas.
C
Hidalgo no quiere dedicarse a la política fuera de Francia.
Question 4
En el MP3 se dice que... (It's said in the MP3 that...)
A
a Hidalgo no le gusta mucho París.
B
Hidalgo se siente parisina.
C
Hidalgo va a comenzar a pensar en París.
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 4 questions to complete.

Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises.