Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (2 votos, promedio: 5,00 sobre 5)
LoadingLoading...

Ciencia

Cientistas revelam primeira imagem já registrada de um buraco negro no espaço

Bruxelas / Os cientistas responsáveis pelo Telescópio do Horizonte de Eventos (EHT) apresentaram nesta quarta-feira a primeira imagem já registrada de um buraco negro, um dos grandes mistérios do universo.

A fotografia histórica, capturada a partir de uma rede de oito observatórios situados em diferentes pontos do mundo, consiste em um anel com uma metade mais luminosa que a outra, que corresponde ao buraco negro supermassivo localizado no centro da galáxia M87, a 53,3 milhões de anos luz da Terra.

“Transformamos um conceito matemático, algo que é explicado com fórmulas em um quadro-negro, em um objeto físico que pode ser observado”, explicou o italiano Luciano Rezolla, professor de Astrofísica da Universidade Goethe de Frankfurt que faz parte da equipe científica responsável pela descoberta.

A imagem “foi construída como um quebra-cabeças” a partir de diferentes fotografias tiradas em quatro dias pela rede de telescópios que funcionam como um único radiotelescópio, comentou a pesquisadora polonesa Monika Moscibrodzka,

“Nada do interior pode viver e ser transmitido ao exterior. Não se pode ver um buraco negro, mas é possível ver sua sombra, que se produz quando a luz desaparece após o horizonte de eventos (do buraco)”, explicou o presidente do conselho do EHT, Heino Flacke.

Os buracos negros, imaginados no início do século XX pelo físico Albert Einstein e teorizados pelo cientista Stephen Hawking nos anos 70 a partir da radiação que emitem, são uma concentração massiva de matéria comprimida em uma pequena área que gera um campo gravitacional que engole tudo o que o cerca, inclusive a luz.

Esse misterioso fenômeno astrofísico representa a última fase na evolução de um tipo de estrelas que são pelo menos dez vezes maiores que o Sol. Quando uma dessas estrelas se aproxima da morte, ela dobra sobre si mesma e concentra sua massa em uma superfície muito pequena, conhecida como “anã branca”.

Quando este processo de gravidade extrema continua, se transforma em um buraco negro, delimitado pelo qual é conhecido como “horizonte de eventos”, que é o ponto de não retorno a partir do qual nada que ultrapasse essa fronteira pode escapar de atração do buraco, e em cujo entorno giram aglomerações de gás em uma órbita circular.

“Astronomia é algo que não se faz apenas de seu escritório. Às vezes é preciso embarcar em uma expedição. E há dois anos, alguns cientistas embarcaram em uma expedição ao local mais remoto”, resumiu na apresentação o espanhol Eduardo Ros, coordenador do Departamento de Rádio Astronomia/Interferometria de Longa Linha de Base do Instituto Max Planck de Bonn (Alemanha). (10 de abril de 2019, EFE/Practica Español)

Noticia relacionada


Comprehension

Lee la noticia y responde las preguntas. (Read the news and answer the questions)

Congratulations - you have completed Lee la noticia y responde las preguntas. (Read the news and answer the questions). You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Your answers are highlighted below.
Question 1
Principalmente, el texto habla... (Mainly, the text speaks of...)  
A
del descubrimiento de un agujero negro.
B
de un estudio sobre la formación de un agujero negro.
C
de la primera imagen de un agujero negro.
Question 2
En el texto se dice que los científicos... (It's said in the text that scientists...)    
A
están trabajando para poder obtener esa primera imagen.
B
utilizaron ondas de radio para poder generar esas imágenes.
C
no explicaron la forma en que obtuvieron esa imagen.
Question 3
Según el texto, los agujeros negros... (According to the text, black holes...)  
A
'tragan' todo lo que hay a su alrededor.
B
expulsan materia al espacio exterior.
C
no 'engullen' la luz del sol.
Question 4
Según el texto, ese agujero negro... (According to the text, that black hole...)  
A
se encuentra a poco más de cincuenta años luz de la Tierra.
B
se encuentra a unos mil años luz de la Tierra.
C
se encuentra a solo unos pocos años luz de la Tierra.
Question 5
En el vídeo se dice que... (It's said in the text that...)  
A
la imagen obtenida no es de la sombra del agujero negro.
B
puede haber luz en los agujeros negros.
C
los agujeros negros hacen una 'rasgadura' en el espacio-tiempo.
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 5 questions to complete.

Vocabulary

Congratulations - you have completed . You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Your answers are highlighted below.
Question 1
Si algo es 'rojizo'... (If something is 'rojizo'...)  
A
es de color rojo.
B
es de color azul.
C
no es de color rojo.
Question 2
'Amarillento' hace referencia al... ('Amarillento' refers to...)  
A
color blanco.
B
color naranja.
C
color amarillo.
Question 3
El artículo determinado para 'luz' es: (The determined article for 'luz' is:)
A
la
B
lo
C
el
Question 4
La locución 'en realidad' significa... (The expression 'en realidad' means...)
A
'efectivamente'.
B
'raramente'.
C
'posiblemente'.
Question 5
Un sinónimo de 'engullir' es... (A synonym for 'engullir' is ...)
A
'tragar'.
B
'expulsar'.
C
'detener.'
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 5 questions to complete.

Apuntes de gramática: 151 palabras esenciales en español para comprender el Universo, artigos indeterminados em espanhol, usos del presente


Noticias al azar