Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (15 votos, promedio: 4,33 sobre 5)
LoadingLoading...

Sintaxe

Comparar e valorar: más/menos (mais/menos), tanto/como, igual que…

√  Más/menos (superioridade ou inferioridade)

-Sujeto + verbo + más/menos + que…

Exemplos:

Juan come más que yo (Juan come mais do que eu)

Juan come menos que yo (Juan come menos do que eu)

-Sujeto +verbo+ más/menos + adjetivo/adverbio/substantivo + que…

Juan es más/menos simpático que Elena (Juan é mais/menos legal que Elena)

Juan trabaja más lejos que Miguel (Juan trabalha mais longe de Miguel)

Juan tiene menos años que Elena (Juan tem menos anos do que Elena)

√ Tan… como, tanto… como, igual de…, igual que… lo mismo que (o mesmo que)… (Igualdade)

-Sujeto + verbo + tan + adjetivo/adverbio + como…

Antonio es tan listo como Mercedes (Antonio é tão inteligente como Mercedes)

Mercedes escribe tan bien como Antonio (Mercedes escreve tão bem como Antonio)

-Sujeto + verbo +  igual de + adjetivo/adverbio + que…

José Antonio es igual de inteligente que Miguel (Jose Antonio é tão inteligente quanto Miguel)

Miguel canta igual de bien que José Antonio (Miguel canta tão bom como Jose Antonio)

-Sujeto + verbo+ igual que…

Mercedes piensa igual que él (Mercedes pensa igual que ele)

Fernando trabaja igual que Juan (Fernando trabalha igual que Juan)

-Sujeto + verbo+ tanto como…

José Antonio trabaja tanto como María (José Antonio trabalha tanto como a María)

Pedro cocina tanto como yo (Pedro cozinha tanto como eu)

-Sujeto + verbo +  el mismo/la misma/los mismos/las mismas (o mesmo/a mesma/os mesmos/as mesmas) + substantivo + que…

Paloma tiene el mismo abrigo que Elena (Paloma tem o mesmo casaco que Elena)

José Antonio tiene la misma corbata que Emilio (Jose Antonio tem o mesmo laço que Emilio)

Paloma tiene los mismos años que yo (Paloma tem os mesmos anos que eu)

José Antonio tiene las mismas pruebas que Emilio (Jose Antonio tem os mesmos testes que Emilio)

√  Más/menos, mejor/peor (melhor/pior), mayor/menor (maior/menor): destacar a uma pessoa ou objeto do resto:

-Sujeto + – el/la/los/las (ele/ela/eles/elas) + substantivo + más/menos + adjetivo + de…

 Emilio es el periodista más popular de la televisión (Emilio é o jornalista de televisão mais popular)

 Juan es el locutor menos guapo del telediario (Juan é o locutor menos lindo das notícias)

-Sujeto + verbo + el/la/los/las  + que + más/menos + verbo (+ de…)

Pablo es el que más trabaja de la empresa (Pablo é o que mais trabalha da companhia)

Sandra es la estudiante que más lee (Sandra é a estudante que mais le)

A. Carlos
(Traducido por Naiara Salinas, graduada en Filología Hispánica por la Universidad de Navarra)/PracticaEspañol

Noticias relacionadas