Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (Sin votaciones aún)
LoadingLoading...

Cultura

Encuentran una obra inédita y manuscrita de Lope de Vega en la Biblioteca Nacional

Lleva el título de “Mujeres y criados”, Lope la escribió en 1613-1614 y ha sido hallada en el verano de 2013 en la Biblioteca Nacional de España, con la signatura Mss/16915 copiada a mano en 1631 por Pedro de Valdés, contemporáneo de Lope, que estrenó la obra

Según el comunicado difundido por la Biblioteca, los catálogos literarios daban por perdida la obra, que entró a formar parte de la BNE en 1886 como parte de la compra de la Biblioteca de Osuna. 

El manuscrito presenta un tamaño habitual en 4º y está formado por cincuenta y seis folios, con encuadernación moderna.

La segunda mitad del manuscrito está dañada por la humedad en su esquina superior externa, aunque el texto es todavía enteramente legible.

Se puede consultar el archivo digitalizado del manuscrito en la Biblioteca Digital Hispánica, en el siguiente enlace.

“Mujeres y criados” fue encontrada por Alejandro García Reidy, profesor de la Universidad de Syracuse, y miembro del equipo PROLOPE de la Universidad Autónoma de Barcelona, que será quien la edite.

Una pieza de enredo escrita entre 1613 y 1614

La Biblioteca Nacional de España afirma en el comunicado que Mujeres y criados, escrita hacia 1613-1614, es una pieza de enredo vivaz, con los mejores rasgos de un Lope de Vega maduro. 

“La obra pertenece al género de la comedia urbana que practicó el escritor, y coincide también con su modo habitual de escritura, la subversión que se lleva a cabo de ciertos temas, como las jerarquías sociales o el honor, y el papel predominante que concede a las mujeres en la trama”, dice la nota.

Dos hermanas, dos galanes

El argumento se desarrolla en Madrid y tiene como protagonistas a dos hermanas, Violante y Luciana, y a sus galanes, Claridán y Teodoro, camarero y secretario del conde Próspero respectivamente.

Estas dos parejas, cuyos amores han sido secretos hasta el momento, se ven comprometidas con la aparición de otros dos pretendientes:

el mismo conde Próspero, quien ansía a Luciana y el rico don Pedro,

quien corteja a Violante con el beneplácito del padre de la dama.

Este planteamiento inicial desemboca en un juego de escondite y de identidades confundidas y de enredo.

Madrid, 22 enero 2014, EFE/Practica Español

Apuntes de Gramática: la pasiva, los relativos

 

Ejercicio 1

Comprensión de la noticia

Felicidades - has completado Comprensión de la noticia.

Tu calificación es %%SCORE%% de un total de %%TOTAL%%.

Tu rendimiento es %%RATING%%


Your answers are highlighted below.
Question 1
La noticia trata de…
A
Una obra manuscrita de Pedro Valdés
B
La última edición de “Mujeres y criados”
C
El hallazgo de una obra manuscrita inédita de Lope de Vega
Question 2
¿Cuándo se descubrió esta obra?
A
En 2013
B
En 1631
C
Entre 1613-1614
Question 3
¿En qué estado se ha encontrado este manuscrito?
A
En perfecto estado
B
En un estado lamentable, dificultando su lectura
C
Con daños a causa de la humedad
Question 4
Una comedia de enredo se caracteriza por…
A
Conmover al espectador con su lírica
B
Crear de forma ingeniosa situaciones intrincadas y confusas
C
Desarrollar la trama en una peluquería
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 4 questions to complete.

Ejercicio 2

Léxico

Felicidades - has completado Léxico.

Tu calificación es %%SCORE%% de un total de %%TOTAL%%.

Tu rendimiento es %%RATING%%


Your answers are highlighted below.
Question 1
¿Qué significa “cortejar”?
A
Visitar la corte
B
Galantear a una persona
C
Examinar a una persona
Question 2
“Ansiar” es…
A
Anhelar algo con mucha fuerza
B
Estar irritado
C
Desear algo de forma comedida
Question 3
En el contexto de la noticia, un galán es quien…
A
Duerme en la alcoba
B
Quiere seducir a una mujer
C
Tiene muchos amigos
Question 4
Una obra inédita se caracteriza por…
A
Tener muchas ediciones
B
Ser incomprensible
C
No estar aún editada
Question 5
“Editar” es lo mismo que…
A
Publicar
B
Marcar
C
Señalar
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 5 questions to complete.

Noticias al azar