Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (1 votos, promedio: 5,00 sobre 5)
LoadingLoading...

Diversao

Gloria Estefan retorna pela porta da frente sentindo “honra”

México / Gloria Estefan volta depois de sete anos sem publicar um álbum e o faz a partir do ritmo brasileiro, em homenagem a este país e agradecida por poder continuar cantando: “a música me salvou. É um privilégio e uma honra que outras pessoas escutem minha música e continuarei a fazê-lo até o dia em que não puder cantar ”, disse ele em entrevista à EFE.

“When is love” é o primeiro single que vê a luz do próximo álbum da artista cubana, que após sete anos – uma pausa também influenciada pela morte de sua mãe em 2017 – mais uma vez aplaude seus seguidores com sua música em um momento complexo em todo o mundo devido à pandemia de coronavírus.

Embora tenha assegurado em uma entrevista que não se sentia nervosa, confessou estar muito animada para voltar ao ringue com todo o desejo e com um álbum totalmente dedicado ao Brasil, um país que compartilha muita cultura musical com sua terra natal, Cuba, e cuja música ela presta uma grande homenagem.

Ela disse que quando era pequena, a música a ajudava a passar por momentos difíceis nos quais tinha que cuidar do pai – ela tinha esclerose múltipla. “Eu cheguei em casa da escola e me tranquei para aprender músicas com o violão e chorar, para que minha mãe não me visse errado e fosse capaz de liberar toda essa emoção. Eu queria parecer forte “, explicou ele.

O “privilégio” de fazer música

Por esse motivo, para a artista, que é uma das cantoras mais reconhecidas em todo o mundo, é um “privilégio” poder oferecer sua arte a seus seguidores, com quem ela é muito grata, principalmente pelo acidente que sofreu 30 anos atrás em que ele quase perdeu a vida; nesse ponto, assegurou, sentiu as orações “fisicamente” vindas de todo o mundo.

E agora, quando o mundo está passando por uma situação complexa, chega a nova música de Estefan, característica do canto de alegria e amor.

“Esta (‘Quando há amor’) é uma das quatro faixas inéditas do álbum. Principalmente serão hits que você já conhece, mas totalmente no ritmo brasileiro. (…) É como se, se eu tivesse nascido no Brasil, como seria minha música? ”, Explicou o cantor radicado nos Estados Unidos.

O álbum cozinha há quatro anos e foi gravado quase inteiramente no Brasil, com produtores e arranjadores brasileiros. Quando Estefan recebeu a proposta, ele não hesitou em embarcar no projeto, pois, durante toda a sua vida, era admirador de muitos músicos brasileiros e, em outras ocasiões, honrou essa cultura que, assegurou, tem um ótimo relacionamento com a cultura cubana.

“Sou amante da música e da música, minha mãe tinha um gosto muito eclético, ela me criou ouvindo música não apenas dos Estados Unidos, mas também de clássicos de Cuba e também do Brasil. Desde criança, eu adorava a música brasileira, é complexa e incrivelmente sensual ”, disse ela.

Um ícone com um longo caminho a percorrer

E com este álbum, Estefan tem quatorze álbuns de estúdio, a maioria elogiada pela crítica e, principalmente, abraçada pelo público que, desde que iniciou sua carreira musical no final da década de 1970, quando estava prestes a ir para Estudando na Sorbonne em Paris, ela sempre encheu estádios e comprou discos em todo o mundo.

Portanto, o cantor é um ícone da música latina que, juntamente com outros como Carlos Santana ou Juan Luis Guerra, promoveu esse gênero que agora engloba muitos dos artistas mais ouvidos do momento.

“Toda vez que alguém abre a porta um pouco mais, ajuda a passar a porta para trás. (Carlos) Santana e (José) Feliciano foram meu exemplo. Para mim, foi um desafio e muito bom poder dar um aperto de mão e ajudar outros artistas latinos a se internacionalizarem ”, disse o cantor.

E também agradeceu o produtor Emilio Estefan, seu marido, com quem trabalha há várias décadas.

“Somos uma ‘equipe’ muito boa. Todo artista que trabalha com ele fica feliz e impressionado, porque sabe dar a todos o melhor dele e é altamente organizado e motivador. Eu o admiro muito e sempre estarei trabalhando com ele o tempo todo ”, concluiu. (29 de junho de 2020, EFE / PracticaEspañol)

(Tradução automática)

As notícias relacionadas em vídeo (2013):


Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises