Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (2 votos, promedio: 4,50 sobre 5)
LoadingLoading...

Mundo

May afirma que renunciará antes da segunda fase de negociação com a UE

Londres / A primeira-ministra britânica, Theresa May, disse nesta quarta-feira ao seu grupo parlamentar que renunciará antes que comece a segunda fase de negociações com a União Europeia (UE), em troca de que apoiem seu acordo de retirada, segundo confirmou o governo.

A líder conservadora prometeu “que não dificultará o caminho” para que seu partido eleja um novo líder antes que se inicie com Bruxelas a negociação da futura relação comercial bilateral, segundo os trechos do seu discurso divulgado por Downing Street.

De acordo com o comunicado governamental, May reconheceu que seus deputados desejam “um novo enfoque, uma nova liderança na segunda fase das negociações do Brexit”, e que ela “não dificultará o caminho” para isso.

“Estou disposta a deixar este trabalho antes do que pretendia a fim de fazer o que é melhor para o país e para o nosso partido”, declarou a primeira-ministra diante de seus colegas.

Em troca, pediu aos seus parlamentares, até agora profundamente divididos sobre o processo de saída da UE – até o ponto de boicotar seus planos -, que respaldem o pacto que negociou em novembro do ano passado com os 27 países da UE, que foi rejeitado em duas ocasiões anteriores, em 15 de janeiro e em 12 de março.

“Peço a todos nesta sala que apoiem o acordo para que possamos completar o nosso dever histórico, cumprir a decisão do povo britânico e deixar a União Europeia de forma suave e ordenada”, afirmou May no encontro.

Previamente, ao sair da reunião do grupo em uma sala adjunta do parlamento, o deputado conservador James Cartlidge havia antecipado aos meios de comunicação que a governante tinha assegurado “que não permanecerá no seu posto para a fase seguinte da negociação”.

Com esta oferta de renúncia, destinada a aplacar o setor mais eurocético, May confia que seu tratado possa ser finalmente aprovado, talvez ainda esta semana.

O ministro para o Brexit, Stephen Barclay, reservou uma sessão parlamentar para sexta-feira, quando normalmente não há atividade, o que sugere que o governo poderia apresentar seu pacto pela terceira vez.

Ainda não se sabe se a oferta de May de deixar seu posto para que potencialmente pudesse passar às mãos de um conservador mais eurocético conseguirá persuadir os dez deputados do ultraconservador Partido Democrático Unionista (DUP) da Irlanda do Norte, parceiros parlamentares do governo em minoria.

O Reino Unido obteve uma prorrogação da data de saída, prevista inicialmente para 29 de março, até 22 de maio se conseguir ratificar um acordo ou, caso contrário, o país deixará o bloco em 12 de abril sem pacto, a não ser que ofereça uma via alternativa. (27 de marzo de 2019, EFE/Practica Español)

Noticia relacionada


(Español) Comprehension

Lee la noticia y responde a las preguntas. (Read the news and answer the questions.)

Congratulations - you have completed Lee la noticia y responde a las preguntas. (Read the news and answer the questions.). You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Your answers are highlighted below.
Question 1
The text speaks of... (El texto habla de...)  
A
unas propuestas de los parlamentarios británicos a May.
B
la aprobación del acuerdo del brexit por el Parlamento británico.
C
una propuesta de May a su grupo parlamentario.
Question 2
It's said in the text that May... (En el texto se dice que May...)  
A
ofrece su dimisión para que se apruebe al acuerdo al Brexit.
B
ha dimitido por conseguir la aprobación del acuerdo del Brexit.
C
descarta que vaya a dimitir para lograr que se apruebe el acuerdo.
Question 3
According to the text, British Parliament... (Según el texto, el Parlamento británico...)  
A
todavía no ha votado ningún acuerdo negociado sobre el brexit.
B
no ha aprobado el acuerdo negociado para la salida de la UE.
C
aprobó en la última votación el acuerdo negociado para el brexit.
Question 4
About the parliamentarians of May's party it is said... (Sobre los parlamentarios del partido de May se dice que...)  
A
todos ellos menos May están en contra del acuerdo negociado.
B
todos están a favor de lo negociado con Bruselas.
C
no todos están de acuerdo con lo negociado con Bruselas.
Question 5
It's said in the video that Jeremy Corbyn...  (En el vídeo se dice que Jeremy Corbyn...)  
A
no dijo nada sobre la oferta de May.
B
cree que a May le preocupa más su partido que el país.
C
apoya la oferta de May. 
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 5 questions to complete.

Vocabulary

Congratulations - you have completed . You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Your answers are highlighted below.
Question 1
'Dimitir' is... ('Dimitir' es...)  
A
abandonar de forma voluntaria un cargo.
B
ser exculpado de un partido.
C
abandonar un cargo porque te obligan.
Question 2
'Aferrarse' is... ('Aferrarse' es...)  
A
agarrarse a algo con fuerza.
B
abandonar algo.
C
presionar a alguien.
Question 3
The expression 'se jugó su última carta' means... (La expresión 'se jugó su última carta' significa...)  
A
intervenir en un asunto.
B
revelar un secreto.
C
utilizar tu último recurso para lograr algo.
Question 4
A synonym of  'respaldar'  is... (Un sinónimo de 'respaldar' es...)    
A
'negociar'.
B
'dificultar'.
C
'apoyar'.
Question 5
The determined article for 'bloque' is: (El artículo determinado para 'bloque' es:)      
A
la
B
el
C
lo
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 5 questions to complete.

Noticias al azar