Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (1 votos, promedio: 5,00 sobre 5)
LoadingLoading...

Mundo

Melania Trump inaugura sua primeira decoração de Natal da Casa Branca

Washington /A primeira-dama dos Estados Unidos, Melania Trump, inaugurou  a decoração nataliana da Casa Branca, a primeira desde que ela e seu marido, o presidente Donald Trump, se mudaram para residência presidencial em Washington.

“O presidente, (o meu filho) Barron e eu estamos muito felizes com nosso primeiro Natal na Casa Branca“, afirmou Melania Trump, que apresentou a primeira decoração desde 2008 na qual a família do ex-presidente Barack Obama não protagonizava o ato.

A primeira-dama também afirmou que a tradição natalina é “muito importante” para ela e seus parentes, assim “como para muitas famílias”, e convidou os americanos a visitarem as instalações enfeitadas para a ocasião durante as próximas datas, segundo um comunicado da Casa Branca.

A ex-modelo eslovena percorreu cada uma das salas decoradas e desejou uma feliz Natal em nome de seu marido e do filho de ambos, Barron, com quem recebeu há uma semana a árvore natalina oficial da Casa Branca, um objeto que já decora a Sala Azul da residência presidencial.

Sob o nome de “Tradições homenageadas com o tempo”, a primeira decorações da família Trump destaca-se por uma homenagem ao compositor russo Pyotr Ilyich Tchaikovsky e seu “Quebra-nozes”, com relembrando a primeira decoração temática da Casa Branca, a escolhida por Jacqueline Kennedy em 1961.

Também serão apresentados objetos de anteriores presidentes, como um utensílio de mesa de Ronald Reagan na Sala da China e um livro de canções de Natal de Franklin Sr. Roosevelt de 1866, com os quais se pretende destacar a hospitalidade e a tradição.

Estes valores estão reforçados com uma decoração que homenageia as famílias com a “estrela dourada”, denominação que é dada àquelas que perderam algum membro quando servia nas Forças Armadas em combate.

O primeiro cartão natalino enviado por um presidente dos Estados Unidos, assinado por Dwight Sr. Eisenhower em 1953, acompanha o primeiro do presidente Donald Trump e os anteriores dos Obama, entre outros.

Além disso, uma reprodução da fachada sul da Casa Branca em miniatura, feita com 136 quilos de gengibre e outros ingredientes, é a encarregada de presidir o Salão de Jantares de Estado.

Ao contrário dessa reprodução da residência que não é comestível, é possível comer os mais de 60 mil biscoitos e outros doces elaborados por 36 cozinheiros e confeiteiros, entre os quais estão 4 mil biscoitos que reproduzem o escudo ou estrela da primeira-dama.

Na próxima quinta-feira, o próprio presidente inaugurará a tradicional iluminação da árvore de natal instalada todos os anos no National Mall de Washington, a grande esplanada que une o Capitólio e o Monumento a Lincoln. (28 de novembro de 2017, EFE/Practica Español)

Noticia relacionada:


Comprehension

Lee la noticia y responde las preguntas. (Read and answer the questions)

Congratulations - you have completed Lee la noticia y responde las preguntas. (Read and answer the questions). You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Your answers are highlighted below.
Question 1
En la noticia se dice que…
A
Melania Trump todavía no ha terminado de decorar la Casa Blanca para Navidad.
B
Melania Trump está empezando a poner la decoración navideña en la Casa Blanca.
C
la primera dama de EE.UU. presentó la decoración de Navidad de la Casa Blanca.
Question 2
Según Melania, ¿cómo se siente la familia Trump?
A
Un poco contentos por celebrar estas Navidades en la Casa Blanca.
B
Muy contentos por celebrar sus primeras Navidades en la Casa Blanca.
C
Apáticos por celebrar la Navidad en la Casa Blanca.
Question 3
En la noticia se dice que…
A
se podrá ver la decoración de Navidad de la Casa Blanca.
B
solo la familia Trump podrá ver la decoración navideña que hay en la Casa Blanca.
C
solo las personas que trabajan en la Casa Blanca pueden ver esa decoración navideña.
Question 4
Los visitantes podrán ver objetos relacionados con los anteriores presidentes del país.
A
Es verdad.
B
No se sabe.
C
Es mentira.
Question 5
Según el texto…
A
cada dos años se adorna la Casa Blanca para celebrar la Navidad.
B
es una tradición que cada año se adorne la Casa Blanca para celebrar la Navidad.
C
este es el primer año que se adorna la Casa Blanca para celebrar la Navidad.
Question 6
En el texto se dice que…
A
el presidente saliente de EE.UU. va a encender el árbol de Navidad.
B
la primera dama será la encargada de encender este año el árbol de Navidad.
C
el actual presidente de EE.UU. estará presente cuando se encienda el árbol de Navidad.
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 6 questions to complete.

Comprehension A.1

Mira el vídeo y responde las preguntas (Watch video and answer the questions)

Congratulations - you have completed Mira el vídeo y responde las preguntas (Watch video and answer the questions).

You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%.

Your performance has been rated as %%RATING%%


Your answers are highlighted below.
Question 1
En el vídeo se ve…
A
a Melania Trump.
B
a Donald Trump.
C
a Donald Trump y a Melania.
Question 2
Melania Trump…
A
está fuera de la Casa Blanca.
B
está en la calle.
C
está dentro de la Casa Blanca.
Question 3
En el vídeo, Melania Trump viste…
A
un vestido.
B
una blusa y una falda.
C
un jersey y unos pantalones.
Question 4
Melania Trump pone…
A
un lazo rojo en un adorno de Navidad.
B
un lazo azul en un adorno de Navidad.
C
un lazo verde en un adorno de Navidad.
Question 5
Los árboles de Navidad no tienen luces.
A
Falso.
B
No se sabe.
C
Verdadero.
Question 6
Melania Trump habla con los cocineros de la Casa Blanca.
A
No se sabe.
B
Verdadero.
C
Falso.
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 6 questions to complete.

Apuntes de gramática: los posesivos, el determinante 'cada'


Noticias al azar