Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (1 votos, promedio: 5,00 sobre 5)
LoadingLoading...

Mundo

Melania Trump inaugura sua primeira decoração de Natal da Casa Branca

Washington /A primeira-dama dos Estados Unidos, Melania Trump, inaugurou  a decoração nataliana da Casa Branca, a primeira desde que ela e seu marido, o presidente Donald Trump, se mudaram para residência presidencial em Washington.

“O presidente, (o meu filho) Barron e eu estamos muito felizes com nosso primeiro Natal na Casa Branca“, afirmou Melania Trump, que apresentou a primeira decoração desde 2008 na qual a família do ex-presidente Barack Obama não protagonizava o ato.

A primeira-dama também afirmou que a tradição natalina é “muito importante” para ela e seus parentes, assim “como para muitas famílias”, e convidou os americanos a visitarem as instalações enfeitadas para a ocasião durante as próximas datas, segundo um comunicado da Casa Branca.

A ex-modelo eslovena percorreu cada uma das salas decoradas e desejou uma feliz Natal em nome de seu marido e do filho de ambos, Barron, com quem recebeu há uma semana a árvore natalina oficial da Casa Branca, um objeto que já decora a Sala Azul da residência presidencial.

Sob o nome de “Tradições homenageadas com o tempo”, a primeira decorações da família Trump destaca-se por uma homenagem ao compositor russo Pyotr Ilyich Tchaikovsky e seu “Quebra-nozes”, com relembrando a primeira decoração temática da Casa Branca, a escolhida por Jacqueline Kennedy em 1961.

Também serão apresentados objetos de anteriores presidentes, como um utensílio de mesa de Ronald Reagan na Sala da China e um livro de canções de Natal de Franklin Sr. Roosevelt de 1866, com os quais se pretende destacar a hospitalidade e a tradição.

Estes valores estão reforçados com uma decoração que homenageia as famílias com a “estrela dourada”, denominação que é dada àquelas que perderam algum membro quando servia nas Forças Armadas em combate.

O primeiro cartão natalino enviado por um presidente dos Estados Unidos, assinado por Dwight Sr. Eisenhower em 1953, acompanha o primeiro do presidente Donald Trump e os anteriores dos Obama, entre outros.

Além disso, uma reprodução da fachada sul da Casa Branca em miniatura, feita com 136 quilos de gengibre e outros ingredientes, é a encarregada de presidir o Salão de Jantares de Estado.

Ao contrário dessa reprodução da residência que não é comestível, é possível comer os mais de 60 mil biscoitos e outros doces elaborados por 36 cozinheiros e confeiteiros, entre os quais estão 4 mil biscoitos que reproduzem o escudo ou estrela da primeira-dama.

Na próxima quinta-feira, o próprio presidente inaugurará a tradicional iluminação da árvore de natal instalada todos os anos no National Mall de Washington, a grande esplanada que une o Capitólio e o Monumento a Lincoln. (28 de novembro de 2017, EFE/Practica Español)

Noticia relacionada:


Comprehension

Lee la noticia y responde las preguntas. (Read and answer the questions)

Congratulations - you have completed Lee la noticia y responde las preguntas. (Read and answer the questions). You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Your answers are highlighted below.
Question 1
En la noticia se dice que…
A
la primera dama de EE.UU. presentó la decoración de Navidad de la Casa Blanca.
B
Melania Trump todavía no ha terminado de decorar la Casa Blanca para Navidad.
C
Melania Trump está empezando a poner la decoración navideña en la Casa Blanca.
Question 2
Según Melania, ¿cómo se siente la familia Trump?
A
Apáticos por celebrar la Navidad en la Casa Blanca.
B
Muy contentos por celebrar sus primeras Navidades en la Casa Blanca.
C
Un poco contentos por celebrar estas Navidades en la Casa Blanca.
Question 3
En la noticia se dice que…
A
solo la familia Trump podrá ver la decoración navideña que hay en la Casa Blanca.
B
se podrá ver la decoración de Navidad de la Casa Blanca.
C
solo las personas que trabajan en la Casa Blanca pueden ver esa decoración navideña.
Question 4
Los visitantes podrán ver objetos relacionados con los anteriores presidentes del país.
A
Es verdad.
B
No se sabe.
C
Es mentira.
Question 5
Según el texto…
A
es una tradición que cada año se adorne la Casa Blanca para celebrar la Navidad.
B
este es el primer año que se adorna la Casa Blanca para celebrar la Navidad.
C
cada dos años se adorna la Casa Blanca para celebrar la Navidad.
Question 6
En el texto se dice que…
A
el actual presidente de EE.UU. estará presente cuando se encienda el árbol de Navidad.
B
la primera dama será la encargada de encender este año el árbol de Navidad.
C
el presidente saliente de EE.UU. va a encender el árbol de Navidad.
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 6 questions to complete.

Comprehension A.1

Mira el vídeo y responde las preguntas (Watch video and answer the questions)

Congratulations - you have completed Mira el vídeo y responde las preguntas (Watch video and answer the questions).

You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%.

Your performance has been rated as %%RATING%%


Your answers are highlighted below.
Question 1
En el vídeo se ve…
A
a Melania Trump.
B
a Donald Trump y a Melania.
C
a Donald Trump.
Question 2
Melania Trump…
A
está en la calle.
B
está dentro de la Casa Blanca.
C
está fuera de la Casa Blanca.
Question 3
En el vídeo, Melania Trump viste…
A
un jersey y unos pantalones.
B
una blusa y una falda.
C
un vestido.
Question 4
Melania Trump pone…
A
un lazo azul en un adorno de Navidad.
B
un lazo rojo en un adorno de Navidad.
C
un lazo verde en un adorno de Navidad.
Question 5
Los árboles de Navidad no tienen luces.
A
No se sabe.
B
Verdadero.
C
Falso.
Question 6
Melania Trump habla con los cocineros de la Casa Blanca.
A
Verdadero.
B
Falso.
C
No se sabe.
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 6 questions to complete.

Apuntes de gramática: los posesivos, el determinante 'cada'


Noticias relacionadas