Fotografía de Agencia EFE firmada por Michael Reynolds para EPA de una vista del Capitolio en Washington EE.UU

Washington / O uso do espanhol por senadores e congressistas dos EUA Ele cresceu 2% em relação a 2018, de acordo com um estudo publicado quarta-feira pelo Conselho Hispânico que analisa a comunicação on-line dos 435 congressistas e 100 senadores do país.

Em seu relatório semestral sobre o uso do espanhol nos Estados Unidos, o Conselho Hispânico indica que, nesse período, o uso do espanhol pelos legisladores da Câmara dos Deputados aumentou de 14% para 16%; enquanto aumentou de 13% para 15% entre os membros da Câmara Alta.

Em consonância com isso, os autores desta edição de “Espanhol na política dos EUA: análise de seu uso na Câmara dos Deputados e no Senado” indicam que esse aumento pode ser devido ao crescimento do número de representantes de origem hispânica eleitos nas últimas eleições legislativas.

O estudo, publicado por ocasião desta quinta-feira, o Dia Internacional da Língua Espanhola, também indica que os senadores e congressistas democratas são os que mais fazem uso dessa língua em suas mensagens na Internet.

Enquanto apenas 4% dos congressistas e 8% dos senadores republicanos usam esse idioma em suas comunicações, 26% dos legisladores democratas na Câmara e 23% na Câmara usam regularmente.

O Conselho Hispânico acredita que a baixa participação eleitoral da comunidade hispânica é um fator limitante para o uso do espanhol continuar crescendo.

No entanto, ele continua esperançoso de que um maior envolvimento político latino tenha um impacto direto no uso do espanhol entre os políticos americanos.

Esta instituição também preparou este ano uma mesa com os senadores e congressistas que mais usam o espanhol em suas comunicações.

No topo da lista estão Catherine Cortez Masto (democrata), Tim Kaine (democrata), Marco Rubio (republicano), John Cornyn (republicano), Bob Menéndez (democrata) e Dianne Feinstein (democrata).

Enquanto na Câmara dos Deputados, é liderado pelos democratas Nanette Barragán, Lucille Roybal-Allard, Lori Traham, José Serrano e Dina Titus. (23 de abril de 2020, EFE / PracticaEspañol)

(Tradução automática)

As notícias em vídeo relacionadas (2011):