Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (2 votos, promedio: 3,50 sobre 5)
LoadingLoading...

Mundo Nivel A2

O recorde de cinco meses com o Sars-CoV-2 ativo e em transmissão

Rio de Janeiro / Paciente brasileiro portava Sars-CoV-2 há 152 dias com o patógeno ativo e passível de transmissão, o que o torna o caso de maior presença do novo coronavírus em uma pessoa no mundo, segundo estudo publicado na imprensa local.

O estudo do Laboratório de Virologia Molecular da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), ao qual o jornal O Globo teve acesso, apontou que o paciente não teve reincidência, mas permaneceu com o vírus por cinco meses, no caso até agora mais conhecido pela persistência do patógeno.

O trabalho das pesquisadoras Luciana Costa, Amilcar Tanuri e Teresinha Marta Castineiras, professoras dos institutos de Microbiologia e Biologia e da Faculdade de Medicina da UFRJ, afirma que as pessoas assintomáticas são “os pilares da disseminação” do vírus.

A paciente, que não foi identificada, é profissional da área de saúde do Rio de Janeiro que em março apresentou sintomas leves associados ao COVID-19, permaneceu em quarentena domiciliar para orientação médica e retornou às atividades após passar os últimos cinco meses completamente assintomático.

A investigação

A pesquisa, que conduziu testes de diagnóstico molecular em 3.000 pessoas, inclui outros pacientes, a maioria profissionais de saúde, que nunca mais sentiram os sintomas e continuaram a carregar o vírus ativo por vários dias.

Desses 3.000 pacientes, 50 com teste positivo para COVID-19 e aparentemente recuperado retornaram por motivos diversos para fazer o teste clínico e em 15% foi detectado que continuavam com o vírus ativo.

Os responsáveis ​​indicaram que em 40% dos casos após os quatorze dias de quarentena recomendados pelas autoridades de saúde em todo o mundo, os pacientes podem continuar a testar positivo para COVID-19, mas o vírus, apesar de sua presença no corpo, não tem mais capacidade de transmissão.

Os estudos agora objetivam determinar se 35% dos pacientes portadores do vírus inativado conseguiram desenvolver anticorpos, diferente do paciente que permaneceu com o patógeno por cinco meses e não conseguiu desenvolvê-los.

Porém, alertaram que, como no caso do paciente que incubou o vírus ativo por cinco meses, o controle é necessário por meio de vacinas, como as que vários países vêm desenvolvendo.

O Brasil é o segundo país mais afetado pela pandemia no mundo, atrás dos Estados Unidos, com mais de 3,9 milhões de casos confirmados e 121 mil mortes. (4 de setembro de 2020, EFE / PracticaEspañol)

(Tradução automática)

Notícias relacionadas em vídeo (agosto de 2020):


Comprensión

Lee la noticia y responde a las preguntas

Congratulations - you have completed Lee la noticia y responde a las preguntas.

You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%.

Your performance has been rated as %%RATING%%


Your answers are highlighted below.
Question 1
En general, el texto habla...
A
de los países más afectados por el COVID-19.
B
de una paciente que portó el Sars-CoV-2 durante meses.
C
del número de casos por COVID-19 que hay en Brasil.
Question 2
En el texto se dice que...
A
esa paciente es la primera persona que más tiempo ha estado portando ese virus.
B
el virus no volvió a estar activo cuando la paciente pasó la cuarentena domiciliaria.
C
esa paciente no es la única persona que ha portado ese virus durante 5 meses.
Question 3
Leyendo el texto entendemos que...
A
el trabajo de esa paciente está relacionado con la sanidad y la salud.
B
el personal sanitario no se ha contagiado.
C
el trabajo de esa paciente no está relacionado con la sanidad y la salud.
Question 4
Según el texto...
A
muchos profesionales de la salud que no presentaban síntomas estuvieron portando el virus activo.
B
esa paciente comenzó a presentar síntomas hace un par de meses.
C
esa paciente estuvo cinco meses en cuarentena para evitar contagiar al resto.
Question 5
Según el texto, esas personas que portaban el virus...
A
podían transmitirlo a otros.
B
no podían transmitirlo a otros.
C
siempre presentaban síntomas.
Question 6
En el vídeo se ve que...
A
todas las personas llevan unos guantes puestos para evitar contagios.
B
nadie lleva la mascarilla puesta mientras da un paseo en bicicleta.
C
muchas personas llevan la mascarilla puesta.
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 6 questions to complete.

Vocabulario

Congratulations - you have completed .

You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%.

Your performance has been rated as %%RATING%%


Your answers are highlighted below.
Question 1
La expresión "hasta ahora" significa...
A
"hasta este momento".
B
"nunca".
C
"en otro momento".
Question 2
Por definición, una persona "asintomática"...
A
presenta síntomas de una enfermedad.
B
no presenta síntomas de una enfermedad.
C
es aquella que está hospitalizada a causa de una enfermedad.
Question 3
Un "patógeno"...
A
puede causar una enfermedad.
B
cura una enfermedad.
C
es bueno para la salud.
Question 4
En el texto, "paciente" es...
A
una persona que cura a una persona enferma.
B
una persona que recibe atención médica.
C
una persona que tiene mucha paciencia.
Question 5
El artículo determinado para "virus" es...
A
la
B
el
C
las
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 5 questions to complete.

Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises