European Parliament voted to approve the UK’s departure from the EU. Read this information to know more about it.
Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (3 votos, promedio: 5,00 sobre 5)
LoadingLoading...

Mundo

Parlamento Europeu ratifica acordo do Brexit

Bruxelas / O Parlamento Europeu (PE) aprovou em plenário nesta quarta-feira, por um placar de 621 votos a favor, 49 contra e 13 abstenções, o acordo de saída do Reino Unido da União Europeia.

Finalizado também o trâmite equivalente em Londres, a votação de hoje na Eurocâmara conclui o processo de ratificação parlamentar do acordo e põe fim a quase três anos de negociações do chamado Brexit. Com isso, o Reino Unido sairá oficialmente da União Europeia à 0h do dia 1º de fevereiro.

A votação ocorreu por volta das 18h30 (horário local; 14h30 em Brasília) no plenário da Eurocâmara. Com o acordo aprovado, boa parte dos eurodeputados começou a entoar o poema escocês “Auld Lang Syne”, cantado normalmente na virada do Ano Novo, mas também comum em funerais.

O aval da Eurocâmara é o penúltimo passo para que o Reino Unido possa deixar o bloco. Agora, o texto do acordo será avaliado pelo Conselho Europeu, que reúne chefes de Estado e de governo da União Europeia (UE), o que deve ocorrer entre amanhã e sexta-feira. Não deve haver qualquer obstáculo para que o pacto seja aprovado por maioria simples.

Depois da votação, o presidente do Parlamento Europeu realizará uma cerimônia de despedida no próprio local com os deputados britânicos, que participarão amanhã de sua última sessão na casa. (29 de janeiro de 2020, EFE/Practica Español)

As notícias em vídeo relacionadas:


Comprehension

Lee la noticia y responde a las preguntas (Read the news and answer the questions)

Congratulations - you have completed Lee la noticia y responde a las preguntas (Read the news and answer the questions).

You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%.

Your performance has been rated as %%RATING%%


Your answers are highlighted below.
Question 1
Principalmente, el texto habla... (Mainly, the text talk about...)
A
del tiempo que el Reino Unido ha formado parte de la UE.
B
de una votación en el PE en relación con el 'brexit'.
C
de lo que consideran importante unos eurodiputados españoles sobre las exportaciones al Reino Unido.
Question 2
Según el texto, en esa votación... (According to the text, in that voting...)
A
el PE impidió que el Reino Unido salga de la UE.
B
el PE ratificó la salida del Reino Unido de la UE.
C
el PE acordó aplazar la salida del Reino Unido de la UE.
Question 3
En el texto se dice que... (It's said in the text that...)
A
la inmensa mayoría de los parlamentarios votaron a favor de la salida del Reino Unido.
B
cientos de parlamentos votaron en contra del 'brexit'.
C
ninguno de los parlamentarios se abstuvo en esa votación.
Question 4
Según el texto... (According to the text...)
A
el periodo de transición comienza el día 31 y durará un par de años.
B
el Reino Unido continuará vinculado a la normativa europea hasta que concluya el periodo de transición previsto.
C
se desmiente que haya un periodo de transición tras la salida del Reino Unido de la UE.
Question 5
En el texto se dice que... (It's said in the text that...)
A
no será necesario que el Reino Unido tenga que negociar con la UE su futura relación.
B
todas las delegaciones españolas votaron a favor.
C
el Reino Unido ha sido un Estado miembro de la UE durante casi medio siglo.
Question 6
En el vídeo se que... (It's watched in the video that...)
A
unos parlamentarios llevan bufandas con la bandera del Reino Unido.
B
los parlamentarios que están cantando no están levantados.
C
solo se ve la bandera de la UE en el hemiciclo.
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 6 questions to complete.

Vocabulary

Congratulations - you have completed .

You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%.

Your performance has been rated as %%RATING%%


Your answers are highlighted below.
Question 1
"Apenas" significa... ("Apenas" means...)
A
"con tristeza".
B
"casi".
C
"en gran medida".
Question 2
En el texto, 'despedir' significa... (In the text, 'despedir' means...)
A
arrojar algo.
B
echar a una persona de su puesto de trabajo.
C
decir adiós.
Question 3
En el texto 'haya' es... (In the text, 'haya' is...)
A
una forma del presente del subjuntivo del verbo haber.
B
el nombre de una ciudad europea.
C
una forma del presente del subjuntivo del verbo haber.
Question 4
El artículo determinado para 'debate' es: (The definite article for 'debate' is:)
A
el
B
lo
C
la
Question 5
Cuando se habla de 'los viejos tiempos'... (When it's talked about 'los viejos tiempos'...)
A
se habla de unos relojes antiguos.
B
se habla de los tiempos pasados.
C
se habla de las personas mayores.
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 5 questions to complete.

Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises.