Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (1 votos, promedio: 5,00 sobre 5)
LoadingLoading...

Mundo

Tribunal da ONU aumenta pena de ex-líder sérvio-bósnio para prisão perpétua

Haia / O Mecanismo para os Tribunais Criminais Internacionais (MICT, na sigla em inglês) elevou nesta quarta-feira a condenação do ex-líder sérvio-bósnio Radovan Karadzic à prisão perpétua por sua responsabilidade nos crimes cometidos na Guerra da Bósnia (1992-1995).

O juiz-presidente do tribunal de apelação do MICT, Vagn Prüsse Joensen, disse que a sentença em primeira instância, de 40 anos de prisão, “refletiu de forma inadequada a extraordinária gravidade da responsabilidade de Karadzicnos crimes”.

Karadzic tinha sido condenado a 40 anos de prisão pelo Tribunal Penal Internacional para a Antiga Iugoslávia (TPII), mas tanto a acusação quanto seus advogados recorreram da sentença em primeira instância.

O ex-líder tinha solicitado a repetição de todo o processo por supostos “erros de Direito”, mas os juízes do MICT rejeitaram todos os seus argumentos.

“Karadzic ofereceu uma interpretação alternativa dos fatos, mas errou na hora de provar erros da câmara de primeira instância”, disse o juiz-presidente.

Os magistrados confirmaram a culpabilidade de Karadzic pelo genocídio de Srebrenica, cinco crimes de lesa-humanidade – perseguição, extermínio, assassinato, deportação e atos desumanos – e quatro crimes de guerra – assassinato, terror, ataques ilegais a civis e tomada de reféns.

A sentença considerou que a promotoria não foi capaz de provar uma acusação adicional de genocídio pelos assassinatos em alguns municípios da Bósnia-Herzegovina, mas avaliou que a sentença em primeira instância de 40 anos de prisão “não era razoável” devido à gravidade dos crimes.

O veredito foi recebido com alegria por familiares de vítimas, que horas antes da leitura da sentença colocaram fotografias de seus entes queridos diante do tribunal, enquanto Karadzic se mostrou imutável o tempo todo. (20 de marzo de 2019, EFE/Practica Español)

Noticia relacionada


Comprehension

Lee la noticia y responde a las preguntas. (Read the news and answer the questions.)

Congratulations - you have completed Lee la noticia y responde a las preguntas. (Read the news and answer the questions.). You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Your answers are highlighted below.
Question 1
According to the text, the Court of the United Nations... (Según el texto, la Corte de las Naciones Unidas...)
A
ha examinado con atención una condena.
B
podría volver a juzgar a un exlíder serbobosnio.
C
ha descartado que vaya a revisar una condena.
Question 2
In the text it is said that... (En el texto se dice que...)
A
Radovan Karadizc ha evitado ser condenado a cadena perpetua.
B
Radovan Karadizc ya había sido condenado a cadena perpetua hace unos años.
C
Radovan Karadizc ha sido condenado ahora a cadena perpetua.
Question 3
According to the text, Karadzic has been tried... (Según el texto, Karadzic ha sido juzgado...)
A
por ser responsable de crímenes de lesa humanidad.
B
por ser responsable de unos crímenes cometidos hace un par de años.
C
por temas que no están relacionados con la guerra de Bosnia.
Question 4
The judges have agreed to repeat Karadzic's trial. (Los jueces han aceptado repetir el juicio a Karadzic.)
A
No se sabe.
B
Así es.
C
Para nada.
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 4 questions to complete.

Vocabulary

Congratulations - you have completed . You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Your answers are highlighted below.
Question 1
A 'década' is a period of...  (Una 'década' es un periodo de...)      
A
10 años.
B
100 años.
C
20 años.
Question 2
The determined article for 'crimen' is: (El artículo determinado para 'crimen' es:)
A
lo
B
el
C
la
Question 3
If something is of 'extrema gravedad'... (Si algo es de 'extrema gravedad'...)
A
es muy grave.
B
es un poco grave.
C
no es grave.
Question 4
If you 'apelas'... (Si 'apelas'...)
A
descartas recurrir a un tribunal.
B
aceptas la sentencia de un tribunal.
C
recurres a un tribunal.
Question 5
The opposite of 'rechazar' is... (Lo contrario de 'rechazar' es...)
A
plantear.
B
negar.
C
admitir.
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 5 questions to complete.

Noticias al azar