Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (4 votos, promedio: 4,75 sobre 5)
LoadingLoading...

Ciencia

Trio ganha Nobel de Física por estudos sobre a evolução do Universo

Copenhague / O canadense naturalizado americano James Peebles e os suíços Michel Mayor e Didier Queloz foram anunciados nesta terça-feira como vencedores do Nobel de Física devido à contribuição para o entendimento da evolução do Universo e o lugar da Terra no Cosmos, informou a Real Academia das Ciências da Suécia.

Peebles foi premiado pelas descobertas teóricas em cosmologia física, enquanto Mayor e Queloz por identificarem um exoplaneta orbitando uma estrela solar.

Especialista em cosmologia, Peebles, de 84 anos, nasceu em Winnipeg, no Canadá, e é pesquisador da Universidade de Princeton, nos Estados Unidos.

Mayor, de 77 anos, compartilhou boa parte do trabalho como pesquisador com o colega e compatriota Queloz, de 53. Ambos trabalham na Universidade de Genebra, na Suíça.

O marco teórico desenvolvido ao longo de duas décadas por Peebles é a base da nossa compreensão moderna da história do Universo, desde o Big Bang até os dias atuais, segundo o comitê Nobel.

Mayor e Queloz, que estudaram a Via Láctea em busca de mundos desconhecidos, foram os primeiros a descobrir, em 1995, um planeta fora do nosso Sistema Solar, um exoplaneta que orbitava a estrela 51 Pegasi.

Além do prestígio, os vencedores ganham um prêmio em dinheiro, que neste ano chega a 9 milhões de coroas suecas (R$ 3,7 milhões). Caso mais de uma pessoa vença em uma mesma categoria, o valor é dividido. Neste caso, uma metade do prêmio irá para Peebles, enquanto Mayor e Queloz repartirão a outra.

O prêmio de Física segue o de Medicina, que abriu na segunda-feira a série de anúncios da atual edição do Nobel. Nos próximos dias serão dovulgados os vencedores de Química, Literatura, Paz e Economia.

O Nobel de Medicina foi para os americanos William G. Kaelin e Gregg L. Semenza e o britânico Peter J. Ratcliffe, por revelarem a relação das células com o oxigênio disponível, o que possibilitou novas estratégias para o combate à anemia e ao câncer.

Os prêmios serão entregues no dia 10 de dezembro, aniversário da morte de seu fundador, Alfred Nobel, em uma cerimônia na Sala de Concertos de Estocolmo. O Nobel da Paz será entregue na Câmara Municipal de Oslo, o único que fora da Suécia, por desejo de Nobel, já que a Noruega fazia parte do Reino da Suécia na sua época.

Nesta edição serão anunciados excepcionalmente dois prêmios de Literatura, por 2018 e 2019, já que no ano passado a honraria não foi concedida devido ao escândalo de denúncias de abuso sexual que comprometeu a Academia Sueca. (8 de octubre de 2019, EFE/Practica Español)

La noticia relacionada en vídeo:


Comprehension

Lee la noticia y responde a las preguntas (Read the news and answer the questions)

Congratulations - you have completed Lee la noticia y responde a las preguntas (Read the news and answer the questions). You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Your answers are highlighted below.
Question 1
Principalmente, en el texto se habla de... (Mainly in the text, it's talked about...)
A
quiénes han sido galardonados este año con el Premio Nobel de Física.
B
cuándo fue descubierto el primer exoplaneta.
C
cuáles han sido los principales avances en astronomía de los últimos años.
Question 2
Según el texto, esos científicos... (According to the text, those scientists...)
A
realizaron unos trabajos los cuales han permitido una mejor comprensión del cosmos.
B
fueron galardonados todos ellos por haber sido los primeros en descubrir un exoplaneta.
C
apenas han aportado nada nuevo a la comprensión y percepción del cosmos.
Question 3
En el texto se dice que Peebles... (It's said in the text that Peebles...)
A
no ha realizado ningún estudio sobre el origen y la evolución del universo.
B
destaca por haber contribuido notablemente en la cosmología física.
C
considera que la cosmología es mera especulación.
Question 4
Según el texto... (According to the text...)
A
se desmiente que aún se estén descubrimiento más exoplanetas.
B
los trabajos de Mayor y Didier destacan por haber profundizado en cómo ha evolucionado el universo.
C
Mayor y Didier descubrieron un planeta extrasolar hace más de dos décadas.
Question 5
En el vídeo se dice que... (It's said in the video that...)
A
se desmiente que el premio esté dotado de unos millones de coronas suecas.
B
este año los premios no serán entregados el 10 de diciembre.
C
Mayor ha compartido buena parte de su trabajo de investigador con su colega Queloz.
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 5 questions to complete.

Vocabulary

Congratulations - you have completed . You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Your answers are highlighted below.
Question 1
'Percepción' hace referencia... ('Percepción' refers to...)
A
a algo que aún no se ha descubierto.
B
a lo que captamos a través de los sentidos o a una idea de algo.
C
a algo que no es claro y evidente.
Question 2
Elige la opción correcta. (Choose the correct option)
A
Destacaron por haber sido los primeros en descubrirlo.
B
Destacaron por ha ver sido los primeros en descubrirlo.
C
Destacaron por a ver sido los primeros en descubrirlo.
Question 3
'Orbitar' es... ('Orbitar' is...)
A
salirse fuera de una órbita.
B
desplazarse dentro de una órbita.
C
permanecer inmóvil.
Question 4
Se llama 'exoplaneta'... (It's named 'exoplaneta'...)
A
al cuerpo celeste que no orbita alrededor de una estrella.
B
al planeta que orbita en el mismo sistema solar que la Tierra.
C
al planeta que orbita alrededor de una estrella que no es el Sol.
Question 5
'Enriquecer' es... ('Enriquecer' is...)
A
hacer algo más rico.
B
reducir la riqueza de algo.
C
no añadir nada nuevo.
Question 6
En el texto, 'fuera' es... (In the text, 'fuera' is...)
A
un adverbio de lugar.
B
una persona del pretérito imperfecto del subjuntivo del verbo ir.
C
una persona del pretérito imperfecto del subjuntivo del verbo ser.
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 6 questions to complete.

Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises.