Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (2 votos, promedio: 4,50 sobre 5)
LoadingLoading...

Mundo

UE e Reino Unido chegam a novo acordo para o Brexit, anunciam líderes

Bruxelas / Após longas negociações, a União Europeia (UE) e o Reino Unido chegaram nesta quinta-feira a um novo acordo para a saída do país do bloco, segundo anunciaram pelo Twitter o presidente da Comissão Europeia, Jean-Claude Juncker, e o primeiro-ministro britânico, Boris Johnson.

“Onde há vontade, há um acordo. Temos um!”, disse Juncker, em mensagem que mostra uma carta que recomenda que os líderes da UE apoiem o pacto durante a cúpula que ocorre hoje e sexta-feira em Bruxelas.

Segundo Juncker, trata-se de um acordo “justo e equilibrado” que testemunha “compromisso para conseguir soluções”. “Recomendo que o Conselho Europeu respalde este acordo”, ressaltou.

Na mesma rede social, Boris Johnson afirmou que agora o Parlamento britânico precisa aprovar acordo em uma sessão extraordinária no próximo sábado.

“Temos um grande e novo acordo com o qual assumimos outra vez o controle (do país). Agora, o Parlamento precisa concluir o Brexit no sábado para podermos passar a outras prioridades, como o custo de vida, o NHS (saúde pública), os crimes violentos e o nosso meio ambiente”, escreveu o primeiro-ministro no Twitter.

Johnson, que nesta quinta-feira viaja a Bruxelas para a cúpula europeia, encerrou a sequência de tweets com as frases “concluir o Brexit” e “assumir o controle de novo”.

Nos últimos dias se intensificaram as negociações lideradas pelo francês Michel Barnier, o principal negociador da União Europeia para o Brexit. O máximo empecilho para um acordo era encontrar uma solução para não erguer uma fronteira física entre a Irlanda do Norte (que faz parte do Reino Unido) e a Irlanda.

Na carta dirigida ao presidente do Conselho Europeu, Donald Tusk, Juncker pediu aos 27 Estados-membros da UE que deem sinal verde ao texto revisado e à nova declaração de intenções sobre a futura relação entre a União Europeia e o Reino Unido, de modo a avançar “com rapidez” para o debate sobre esse futuro vínculo.

“Os negociadores chegaram a um acordo sobre um protocolo revisado para a Irlanda e a Irlanda do Norte e uma declaração política revisada em 17 de outubro de 2019. Ambos foram validados pela Comissão Europeia. O primeiro-ministro britânico também me transmitiu hoje a sua aprovação a estes documentos”, disse Juncker na carta.

Segundo Juncker, a nova declaração política sobre a relação futura reflete a mudança de vontade do novo governo britânico, que após a chegada de Boris Johnson se mostrou a favor de um status mais distante no futuro vínculo com a UE, embora o texto final ainda não tenha sido divulgado.

O acordo precisa do aval dos líderes dos 27 Estados-membros e passar durante o fim de semana pelo trâmite da ratificação na Câmera dos Comuns do Reino Unido, onde o texto pactuado anteriormente entre Londres e Bruxelas foi rejeitado três vezes.

O norte-irlandês Partido Democrático Unionista (DUP), parceiro do atual governo britânico, já expressou nesta quinta-feira a sua oposição ao acordo.

Caso seja aprovado o novo acordo, o carimbo final seria colocado pelos embaixadores da União Europeia, no domingo, e no Parlamento Europeu, durante o plenário da próxima semana em Estrasburgo. Fontes parlamentares disseram à Agência Efe que o Parlamento Europeu pode votar o acordo na próxima quarta-feira. (17 de octubre de 2019, EFE/Practica Español)

La noticia relacionada en vídeo:


(Español) Vocabulario

Vocabulary

Congratulations - you have completed Vocabulary. You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Your answers are highlighted below.
Question 1
Si dices que se ha sellado un acuerdo, dices que ...
A
se ha puesto fin con acuerdo a una negociación
B
se ha arreglado lo que estaba estropeado
C
se ha precintado el texto del acuerdo
Question 2
Si hablas de 'la salvaguarda' hablas de...
A
policía
B
garantía
C
excepción
Question 3
La expresión 'lo cual' es equivalente a ...
A
lo quienes
B
lo que
C
lo cuánto
Question 4
Poner el sello a un acuerdo es...
A
poner una firma
B
poner un anillo
C
mandar por correo
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 4 questions to complete.

Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises.