Intermediate level of Spanish.
Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (5 votos, promedio: 3,40 sobre 5)
LoadingLoading...

Entretenimiento Nivel B1

Sigourney Weaver, imagen del 69 Festival de San Sebastián que sigue a Berlín y suprime la distinción por género

EFE / San Sebastian.- La actriz estadounidense Sigourney Weaver será la imagen del 69 Festival de San Sebastián, que incorpora una importante novedad, la supresión de la distinción de género en el premio a la actuación y su sustitución por las Conchas de Plata a la mejor interpretación protagonista y de reparto, que en ambos casos se podrá conceder ex aequo.

El anuncio lo ha hecho este martes el director del certamen donostiarra, José Luis Rebordinos, en el tradicional acto de presentación de los carteles de la próxima edición, que se celebrará del 17 al 25 de septiembre.

El Zinemaldia se prepara para una cita que espera que sea presencial en todas sus secciones, aunque algunos cambios causados por la pandemia de la covid-19 “han llegado para quedarse”, como las actividades de industria, que tendrán un formato mixto.

La modificación del reglamento sobre los premios permitirá galardonar a “identidades que no se adscriben a los géneros masculino o femenino” y reconocer, además, el trabajo “de las denominadas interpretaciones de reparto”, que no suelen distinguirse en los festivales de cine.

“El cambio obedece a la convicción de que el género, una construcción social y política, deja para nosotros de ser un criterio de distinción en la actuación. El criterio para el jurado será el de distinguir entre malas o buenas actuaciones, sumándonos así al camino iniciado ya por nuestras amigas y amigos del Festival de Berlín”, ha destacado Rebordinos.

(23 de junio de 2021, EFE/PracticaEspañol)

La noticia relacionada en vídeo (septiembre 2016):


Comprensión

Lee la noticia y responde las preguntas

Congratulations - you have completed Lee la noticia y responde las preguntas.

You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%.

Your performance has been rated as %%RATING%%


Your answers are highlighted below.
Question 1
En el texto se dice que...
A
Sigourney Weaver comenzará a rodar muy pronto su próximo filme.
B
Sigourney Weaver será este año la imagen del Festival de San Sebastián.
C
Sigourney Weaver acaba de ganar un premio en el Festival de San Sebastián.
Question 2
Según el texto...
A
no va a cambiar nada en el Festival de cine de San Sebastián.
B
este año habrá una novedad en el Festival de cine de San Sebastián.
C
al final, este año no se podrá celebrar el Festival de cine de San Sebastián.
Question 3
Leyendo el texto entendemos que...
A
el Festival de San Sebastián ya no entregará un premio a la mejor actuación masculina y otro a la femenina.
B
por primera vez habrá una distinción de género en el reparto de unos premios de cine.
C
este año el Festival de San Sebastián no premiará a ningún actor ni a ninguna actriz.
Question 4
Según el texto...
A
Rebordinos considera que el género es algo totalmente biológico.
B
esa supresión ya se ha hecho en un festival de cine de Alemania.
C
Rebordinos está totalmente en contra de esa supresión.
Question 5
En el vídeo, el locutor literalmente afirma...
A
"Weaver ha recibido el premio a manos de director español Juan Antonio Bayona".
B
"Weaver ha recibido el premio de manos del director español Juan Antonio Bayona".
C
"Weaver recibió el premio en manos del director español Juan Antonio Bayona".
Question 6
En el vídeo se dice "4 décadas de profesión". Otra forma de expresarlo es...
A
"4 años de profesión".
B
"medio siglo de profesión".
C
"40 años de profesión".
Question 7
En el vídeo, Bayona dice que eso "es normal". La misma idea se puede expresar diciendo...
A
"es natural".
B
"es extraño".
C
"es raro".
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 7 questions to complete.

Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises.