Today, Sophia Loren turns 85. Read this information to know more about it.
Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (2 votos, promedio: 5,00 sobre 5)
LoadingLoading...

Entretenimiento

Sophia Loren cumple 85 años inmersa en su último filme dirigido por su hijo

Laura Serrano-Conde/ Roma / Sophia Loren cumple 85 años y lo hace con la misma energía de siempre e inmersa en el rodaje de su nueva película, “La vita davanti a sé”, que dirige su hijo Edoardo Ponti y cuyo estreno está previsto para marzo de 2020.

 

 

La diva italiana, icono de la belleza mediterránea admirada en todo el mundo, conmemorará el próximo año 70 años de carrera y quiere regalar a los amantes del cine un nuevo trabajo, un filme dramático, con mucha fuerza, en el que interpretará a una exprostituta judía.

Ganadora de dos Óscar (1962 y 1991) y un León de Oro de Venecia (1998), Sofia Villani Scicolone -su auténtico nombre- ha decidido ponerse delante de cámara a sus 85 años y por tercera vez bajo la dirección de uno de los dos hijos que tuvo con el productor Carlo Ponti y protagonizar esta cinta basada en la novela de 1975 de Romain Gary “La vida por delante”.

Ya el israelí Moshe Mizrahi adaptó este libro con “Madame Rosa” (1977), que protagonizó Simone Signoret y que fue ganadora del Óscar a la mejor película de habla no inglesa en 1978.

Pero la versión en la que bucea ahora esta romana nacida el 20 de septiembre de 1934 es “diferente”, “profunda, desafiante y muy emocional”, según explicó en julio el propio Ponti en una entrevista a la revista Variety.

Loren trabaja en su primer filme después de cinco años para meterse en la piel de Madame Rosa, una mujer judía que escapó del Holocausto y que, con extrema reticencia, cuidará de Momo, un niño senegalés de 12 años y de carácter complicado.

La eterna diva italiana ya ha sido dirigida por su hijo en “La voz humana” (2014) y “Entre extraños” (2002) y ahora demuestra, una vez más, que los años no pesan para ella.

Soplará las velas mientras se dedica a su gran pasión, el mundo del celuloide, donde ha trabajado junto a cineastas como Sidney Lumet, Ettore Scola y Vittorio De Sica, y actores como Cary Grant, Frank Sinatra, Marcello Mastroianni, Marlon Brando y Richard Burton, entre muchos otros.

Sophia Loren fue elegida Miss Elegancia

Hija de madre soltera, creció en un ambiente pobre, en los suburbios de Nápoles en los tiempos de la II Guerra Mundial, hasta que a los 17 años fue descubierta por el productor Carlo Ponti, 22 años mayor, con quien se casó en México en 1957 y tuvo a sus hijos Carlo y Eduardo.

Se conocieron cuando Loren se presentó a Miss Italia 1951, concurso en el que salió elegida Miss Elegancia, y Ponti era uno de los miembros del jurado.

La actriz italiana explicó en su autobiografía “Ieri, oggi, domani. La mia vita”, publicada en 2014, que aquel fue un día que marcó un antes y un después en su vida: “Nunca olvidaré la primera vez que sentí aquellos ojos mirándome, hace tanto tiempo, en un restaurante con vistas al Coliseo”, escribió.

Premios recibidos  a lo largo de su carrera

Símbolo de la sensualidad y erotismo del siglo XX, obtuvo su primer papel importante en 1954 cuando Vittorio De Sica la eligió para protagonizar a una vendedora de pizzas en “El oro de Nápoles” y seis años más tarde le dio el papel de Cesira en “Dos mujeres”, con el que ganó su primer Óscar con solo 28 años.

Su segunda estatuilla la levantó en 1991, esta vez en reconocimiento a su carrera.

No han sido los únicos galardones que ha recibido, pues en su trayectoria profesional acumula más de cincuenta premios entre ellos un BAFTA a la mejor actriz extranjera (1962); una Copa Volpi a la mejor actriz (1958), un León de Oro a su carrera en el Festival de Cine de Venecia de 1998, diversos premios David de Donatello, que otorga el cine italiano, y varias nominaciones a los Globos de Oro.

Entre sus numerosos trabajos, Loren siempre será recordada por películas como “África bajo el mar” (1953); “Atila: Hombre o demonio” (1954); Esa clase de mujer” (1959); “Dos mujeres” (1960); “Matrimonio a la italiana” (1964), “Los girasoles” (1970); “Una jornada particular” (1977) o “Amor, muerte, tarantela y vino” (1978). (20 de septiembre de 2019, EFE/Practica Español)

La noticia relacionada en vídeo (septiembre 2012):


Comprehension

Lee la noticia y responde a las preguntas (Read the news and answer the questions)

Congratulations - you have completed Lee la noticia y responde a las preguntas (Read the news and answer the questions).

You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%.

Your performance has been rated as %%RATING%%


Your answers are highlighted below.
Question 1
En el texto se dice que... (It's said in the text that...)
A
una reconocida actriz italiana cumple hoy años.
B
es posible una reconocida actriz vuelva a rodar un nuevo filme.
C
hoy es el cumpleaños de una actriz novel.
Question 2
Según el texto, Sophia Loren... (According to the text, Sophia Loren...)
A
presentará en el día de su octagésimo quinto cumpleaños su última película.
B
acaba de terminar el rodaje de una película la cual ha sido dirigida por su hijo.
C
está trabajando actualmente en el rodaje una película dirigida por su hijo.
Question 3
Sobre Sophia Loren se dice que... (About Sophia Loren, it's said that...)
A
nunca llegó a presentarse a ningún concurso de belleza.
B
trabajó con otras grandes estrellas del cine.
C
conoció a Carlo Ponti pasada la década de los cincuenta.
Question 4
En el texto se dice que Loren... (It's said in the text that Loren...)
A
rodó su primera película antes de que se presentara a Miss Italia.
B
ha recibido muchos premios y distinciones a lo largo de su carrera.
C
fue galardonada recientemente en la última gala de los Premios Óscar.
Question 5
En el vídeo se dice que... (It's said in the video that...)
A
Sophia Loren trabajó con Charlton Heston en el filme "El Cid".
B
el filme 'Dos Mujeres' está ambientado en la Primera Guerra Mundial.
C
Sophia Loren grabó más de una decena de películas con Cary Grant.
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 5 questions to complete.

Vocabulary

Congratulations - you have completed . You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Your answers are highlighted below.
Question 1
En el texto, 'bucear' es... (In the text, 'bucear' is...)  
A
nadar por debajo del agua.
B
explorar o investigar sobre un asunto.
C
tratar un tema de forma superficial.
Question 2
Si tienes 'reticencia'... (If you have 'reticencia'...)  
A
actúas de forma impulsiva y decidida.
B
confías plenamente en algo.
C
tienes reserva o desconfianza hacia algo.
Question 3
'Senegalés' es... ('Senegalés' is...)  
A
el gentilicio de Senegal.
B
el nombre de un país.
C
la capital de Senegal.
Question 4
En el texto, 'el mundo del celuloide' hace referencia al... (In the text, 'el mundo del celuloide' refers to...)  
A
mundo de los libros.
B
mundo del cine.
C
mundo de las células.
Question 5
El artículo determinado para 'nominación' es: (The definite article for 'nominación' is:)
A
el
B
la
C
lo
Question 6
En el texto, 'estatuilla' se refiere... (In the text, 'estatuilla' refers to...)
A
a una escultura de grandes dimensiones.
B
a un premio Óscar.
C
literalmente a una figura diminuta.
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 6 questions to complete.

Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises.