Intermediate level of Spanish.
Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (4 votos, promedio: 3,00 sobre 5)
LoadingLoading...

Naturaleza Nivel B1

Tres años “a la sombra” para un policía por traficar con tortugas de las Galápagos

Quito /  Un juez de Ecuador ha condenado  a tres años de prisión a un policía acusado del trafico de 185 tortugas gigantes de muy poco tiempo de vida que,  además, son una especia protegida, desde las islas Galápagos, Patrimonio Natural de la Humanidad. Treinta y dos  tortugas murieron. 

El juez  condenó al policía como “responsable de tráfico, tenencia, maltrato y transporte de especies protegidas”, informó el Ministerio del Ambiente en un comunicado.

El policía fue sentenciado además al  pago de una indemnización de 639.100 dólares para la “reparación integral del daño causado a la víctima”.

Asimismo, el reo deberá presentar “disculpas públicas” públicas a través de un medio de comunicación nacional.

En el proceso se determinó como agravantes el hecho de que las tortugas gigantes son especies amenazadas y en peligro de extinción y que el delito fue cometido dentro del Parque Nacional Galápagos, generando  un “grave daño” al medioambiente y a la biodiversidad de la zona.

Según la sentencia, el acusado delinquió usando técnicas que causaron la muerte de 32 pequeñas tortugas recién nacidas y al poco tiempo de romper el huevo.

El ministro del Ambiente, Marcelo Mata, declaró que “con esta sentencia de primera instancia se sienta un precedente en beneficio de la naturaleza, de la fauna, de la biodiversidad y, sobre todo, de la honestidad que el planeta merece”.

“Hoy se hizo justicia”, afirmó.

Fue el pasado 28 de marzo cuando  personal del Parque y del  Aeropuerto Ecológico de las Islas Galápagos (a unos mil kilómetros al oeste de las costas de Ecuador), hallaron a las 185 pequeñas tortugas en unos equipajes que tenían como destino la ciudad portuaria de Guayaquil, en el continente.

Las tortugas no superaban entonces los 3 meses y su caparazón era extremadamente joven, por lo que resultó muy difícil detectar a cuál de la islas del archipiélago pertenecían.

Las islas Galápagos fueron declaradas en 1978  Patrimonio Natural de la Humanidad por la Unesco gracias a su rica biodiversidad terrestre y marina, donde habitan muchas especies únicas en el mundo.

Este archipiélago está formado por 13 islas grandes, 6 menores y 42 islotes, y es considerado un laboratorio natural que permitió al científico inglés Charles Darwin desarrollar su teoría sobre la evolución y selección natural de las especies.  (19 de mayo de 2021, EFE/PracticaEspañol)

La noticia relacionada en vídeo (febrero 2021):


Comprensión

Lee la noticia y responde las preguntas

Congratulations - you have completed Lee la noticia y responde las preguntas.

You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%.

Your performance has been rated as %%RATING%%


Your answers are highlighted below.
Question 1
En general, el texto habla de...
A
una sentencia que ha dictado un juez en Ecuador.
B
una teoría del científico Charles Darwin.
C
la declaración de las islas Galápagos como Patrimonio Natural de la Humanidad.
Question 2
Según el texto...
A
un policía condenado por traficar con especies protegidas ya ha pedido perdón públicamente.
B
se ha condenado a un policía a tres años de prisión por traficar con una especie protegida.
C
un policía acaba de cumplir su condena por traficar con especies protegidas en las islas Galápagos.
Question 3
En el texto se dice que...
A
ese policía ha recibido una indemnización de más de seiscientos mil dólares.
B
se desmiente que ese policía tenga que pagar una indemnización.
C
ese policía también va a tener que pagar una indemnización por los daños ocasionados.
Question 4
Según el texto...
A
no murió ninguna tortuga a causa del tráfico ilegal de especies.
B
esta es la primera vez que una persona intenta traficar con una especie protegida.
C
se ha sentado un precedente con esa sentencia de primera instancia.
Question 5
Sobre las islas Galápagos se dice que...
A
no tienen nada que ver con el científico Charles Darwin.
B
fueron declaradas como Patrimonio Natural de la Humanidad hace veinte años.
C
tienen una biodiversidad muy rica
Question 6
Según el vídeo...
A
las tortugas marcadas eran diminutas.
B
los científicos marcaron a miles de tortugas para poder seguir su desarrollo.
C
un grupo de científicos ha rescatado a miles de tortugas gigantes.
Question 7
En el vídeo se dice que...
A
nunca ha habido especies invasoras en las islas Galápagos.
B
se cree que hay unas 60.000 tortugas gigantes en las islas Galápagos.
C
más de 100.000 tortugas fueron marcadas en el mes de enero.
Question 8
En el vídeo se ve que...
A
una persona está midiendo el caparazón de una tortuga.
B
todas las tortugas están nadando en el mar.
C
en ningún momento hay muchas tortugas juntas.
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 8 questions to complete.

Vocabulario

Congratulations - you have completed .

You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%.

Your performance has been rated as %%RATING%%


Your answers are highlighted below.
Question 1
En el texto, la expresión "a la sombra" significa...
A
en prisión.
B
en una zona no soleada.
C
escondido.
Question 2
Una tortuga "recién nacida" es aquella que...
A
ha muerto hace poco.
B
acaba de tener crías.
C
acaba de nacer.
Question 3
La expresión "sobre todo" significa...
A
jamás.
B
principalmente.
C
en ningún momento.
Question 4
"Hallaron" significa...
A
ocultaron.
B
encontraron.
C
olvidaron.
Question 5
Por definición, el adjetivo "portuaria" hace referencia a...
A
un puerto.
B
algo muy pequeño.
C
una montaña.
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 5 questions to complete.

Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises.