Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (2 votos, promedio: 5,00 sobre 5)
LoadingLoading...

Mundo

TRUMP PROHÍBE TRANSEXUALES EN LAS FUERZAS ARMADAS

Washington, Mirian Burgués  // El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha decidido no permitir que los  transexuales sirvan en las Fuerzas Armadas del país, sin precisar cuándo entrará en vigor esa prohibición y dando así marcha atrás a la apertura ordenada el año pasado por el Gobierno de Barack Obama.

Trump ha hecho el anuncio a través de su cuenta personal de Twitter, donde ha explicado que , tras haber consultado con sus “generales y expertos militares”, su Gobierno “no aceptará ni permitirá” que individuos transgénero “sirvan en ninguna capacidad” en las Fuerzas Armadas estadounidenses.

“Nuestras fuerzas armadas deben centrarse en la victoria decisiva y arrolladora, y no pueden ser lastradas con los enormes costes médicos y la perturbación que implicarían los transgénero”,  ha dicho Trump en otro tuit.

Las Fuerzas Armadas de Estados Unidos  quedaron abiertas “con efecto inmediato” a los transexuales en junio de 2016 por decisión del Gobierno del entonces presidente Barack Obama, pero el reclutamiento de personas transgénero debía empezar en enero próximo, tras un proceso de revisión.

Trump no ha precisado cuándo ni cómo se aplicará la prohibición y de qué manera afectará a los transexuales que ya están dentro de las Fuerzas Armadas, cuya cifra oscilaba en 2016 entre un mínimo de poco más de 1.300 y unos 6.600, dentro de un total de 1,3 millones de integrantes del cuerpo militar, de acuerdo con un estudio encargado por el Pentágono.

Tras la apertura anunciada en junio de 2016, el Gobierno de Obama fijó el 1 de julio de 2017 como la fecha para empezar a reclutar a transexuales para las tropas, pero el Pentágono anunció apenas unas horas antes, el pasado 30 de junio, un aplazamiento de seis meses, hasta enero de 2018, para revisar durante este periodo los planes de adhesión de los transexuales y el posible impacto en la preparación y poder letal de las Fuerzas Armadas.

Ese aplazamiento no afectaba a los transexuales que ya se encuentran sirviendo en las Fuerzas Armadas y cuyo futuro, de momento, es incierto con la decisión de Trump (27 julio 2017, EFE/PracticaEspañol)

Noticia relacionada


Comprehension B1

Read the news and answer the questions

Congratulations - you have completed Read the news and answer the questions. You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Your answers are highlighted below.
Question 1
La noticia habla sobre...
A
informe de expertos militares sobre problemas de género en el ejército.
B
número total de transexuales en los ejércitos de la OTAN.
C
prohibición de transexuales en las fuerzas armadas estadounidenses.
Question 2
¿Quién ha dado la noticia?
A
el presidente americano.
B
los generales.
C
el Pentágono.
Question 3
¿Cómo se da la noticia?
A
se informa a los militares.
B
se da por una red social.
C
se filtra a la prensa.
Question 4
¿Cuándo entra en vigor la orden?
A
Cuando pase por el Congreso.
B
Aún no se sabe.
C
En enero de 2018.
Question 5
¿Cómo se justifica la decisión?
A
Malestar existente.
B
Alto número de militares.
C
Elevados costes médicos.
Question 6
En el contexto de la noticia, el verbo español lastrar ("lastradas") significa...
A
comer mucho
B
restar
C
añadir peso
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 6 questions to complete.

Noticias al azar