Tokio / Un atún rojo fue comprado por 20,84 millones de yenes (unos 165.000 euros) en la primera subasta de 2021 celebrada en la lonja de Toyosu de Tokio, donde la pandemia ha marcado la sesión inaugural del año conocida por sus precios desorbitados.
El monto del ejemplar de 208 kilos capturado por un pesquero del noreste de Japón se situó muy por debajo de la cantidad alcanzada un año antes, cuando se adquirió un atún por 193,2 millones de yenes (1,5 millones de euros).
Esto refleja la difícil situación económica que atraviesa debido a la pandemia el sector nipón de la restauración, que suele emplear estas subastas como oportunidad mediática para hacerse con los ejemplares de atún más cotizados.
En 2019, un ejemplar de 278 kilos alcanzó el precio más alto hasta la fecha al ser comprado por 333,6 millones de yenes (2,6 millones de euros).
La subasta inaugural de aquel año fue especial al tratarse de la primera celebrada en las nuevas instalaciones de Toyosu, después del traslado del popular mercado en 2018 desde su antigua ubicación en Tsukiji.
En la sesión inaugural de Toyosu de este 2021, los participantes estaban obligados a llevar mascarilla, entre otras medidas para prevenir contagios de covid-19.
Debido al coronavirus, desde el pasado diciembre no se permite la asistencia de visitantes a la lonja para contemplar las subastas de pescado, que son una de las principales atracciones turísticas de la capital japonesa. (5 de enero de 2021, EFE/PracticaEspañol)
La noticia relacionada en vídeo (6 de enero de 2020):
Comprensión
Lee la noticia y responde a las preguntas
Congratulations - you have completed Lee la noticia y responde a las preguntas.
You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%.
Your performance has been rated as %%RATING%%
Question 1 |
la subasta de un atún rojo.
| |
las lonjas de pescado que hay en Japón. | |
las principales atracciones turísticas que hay en Tokio.
|
Question 2 |
se subastó un atún rojo por más de veinte millones de euros. | |
se subastó un atún rojo por unos ciento sesenta y cinco mil euros.
| |
se subastó un atún rojo por más de un millón de euros.
|
Question 3 |
ahora el sector de la restauración está muy bien en Japón.
| |
esta es la primera vez que se celebra una subasta de pescado en Japón.
| |
el año pasado se subastó un atún por una cantidad superior a la de este año. |
Question 4 |
la pandemia del coronavirus ha afectado de forma negativa al sector de la restauración.
| |
los asistentes de esa subasta no tuvieron que llevar la mascarilla puesta.
| |
este año se va a trasladar las instalaciones de esa lonja de pescado. |
Question 5 |
un hombre levanta un atún sin la ayuda de nadie. | |
unos hombres sujetan un atún mientras otro lo corta.
| |
se utilizan cuchillos muy pequeños para cortar un atún.
|
Vocabulario
Congratulations - you have completed .
You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%.
Your performance has been rated as %%RATING%%
Question 1 |
"dos y seiscientos mil millones".
| |
"dos mil seiscientos". | |
"dos millones seiscientos mil".
|
Question 2 |
"ocho más doscientos". | |
"doscientos y ocho".
| |
"doscientos ocho".
|
Question 3 |
"veinte y diecinueve".
| |
"dos mil y diez más nueve". | |
"dos mil diecinueve".
|
Question 4 |
verdura. | |
ave.
| |
pescado.
|
Question 5 |
"siempre". | |
"algunas veces".
| |
"a causa de". |
Question 6 |
su precio es normal. | |
su precio es excesivo.
| |
es muy barato.
|
Repasa la gramática: los números del mil al billón, el pretérito perfecto simple, las preposiciones