Why does the handball goalkeeper Maite Zugarrondo decide to leave the elite sport? Read this information by EFE and know her story.
Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (2 votos, promedio: 5,00 sobre 5)
LoadingLoading...

Deportes

Una ejemplar historia de amor desde el balonmano femenino español

San Sebastián / Maite Zugarrondo, una de las tres porteras del Super Amara Bera Bera, equipo puntero del balonmano femenino español, ha decidido abandonar el deporte de élite para cuidar de sus dos sobrinas de 4 y 6 años, sobre las que ha recibido la custodia, ante la imposibilidad de conciliar ambas facetas de su vida.

 

 

Tras cinco años en el club donostiarra, adonde llegó tras su paso por el Anaitasuna de Pamplona y por el desaparecido Itxako de Estella, esta deportista navarra, de 30 años, se hará cargo de la coordinación de balonmano de un club de Pamplona, aunque asegura que el objetivo ahora es “es ser feliz”.

“Somos las tres, somos muy simples así es que va a ser fácil ser feliz”, ha señalado en una entrevista con EFE en la cancha de Bidebieta, donde esta tarde volverá a entrenar antes de jugar su último partido contra el Alcobendas el próximo viernes, donde el club donostiarra tratará de revalidar su título de liga.

La decisión de dejar el balonmano “es dura” -reconoce- pero el deporte de alto nivel requiere mucha dedicación y esfuerzo, “lo mejor de ti”.

Madre soltera en el barrio de San Juan

Zugarrondo ha intentado conciliar su vida deportiva con el cuidado de sus “sobrinitas” de las que se hizo cargo hace dos años y sobre las que ahora ha recibido la custodia permanente.

Durante ese tiempo han vivido las tres en un piso en Pasajes San Juan donde ha tenido el apoyo de mucha gente y una persona de referencia que se encargaba de las pequeñas mientras ella entrenaba y viajaba.

“Son hijas de San Juan porque todo el mundo las quiere, las acoge, conoce el caso y se hacen querer”, asegura .

Además contó con la ayuda del club, “que desde el principio acogió” su caso “desde el cariño” y le dieron facilidades y condiciones, asegura.

Conciliar en el deporte

El factor económico “ha sido un condicionante, pero no ha sido tan determinante”, señala la portera del Bera Bera, que recuerda que en el deporte de élite no están solo los entrenamientos, “exige hábitos estrictos de descanso, calidad de sueño, alimentación”, unas condiciones que no podía cumplir a rajatabla desde que tenía a las pequeñas a su cargo.

Reconoce que contar con mayores posibilidades económicas hubiera ayudado, pero asegura que el “factor psicológico del rendimiento” ha pesado, ya que antes se dedicaba únicamente a estudiar -cursó Enfermería en Alcobendas- y a jugar al balonmano pero después “estaba más pendiente del futuro de las niñas” a las que quiere ofrecer un futuro y una estabilidad.

“En un momento te sientes obligada, dejo de ser yo para ser ellas, me he convertido en ellas”, afirma.

Sorprendida por el eco mediático que ha tenido su caso, Zugarrondo señala que “ojalá” sirva para apoyar el deporte femenino, que sea “un tirón de orejas” que suscite el interés en deportes minoritarios como el balonmano y que las instituciones y el Gobierno “ayuden a las deportistas para poder conciliar”.

Zugarrondo agradece al club que a pesar de no haber renovado por decisión propia le han dejado las puertas abiertas, “algo que no puede decir todo el mundo”. (mayo de 2019, EFE/Practica Español)

La noticia relacionada en vídeo:


Vocabulary

Congratulations - you have completed . You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Your answers are highlighted below.
Question 1
Se utiliza la palabra 'ojalá' para... (It's used the word 'ojalá' to...)  
A
describir algo.
B
dar una orden.
C
expresar un deseo.
Question 2
Se llama 'donostiarra' a... (It's named  'Donostiarra' to...)  
A
un deporte típico de Navarra.
B
una persona nacida en San Sebastián.
C
todas las personas nacidas en la provincia de Guipúzcoa.
Question 3
En el contexto de la noticia, decimos que 'te dan un tirón de orejas'...  
A
cuando no haces bien algo.
B
para felicitarte.
C
cuando haces algo muy bien.
Question 4
Con la locución 'a rajatabla' se expresa que ... (With the expression 'a rajatabla', we express that...)  
A
algo se puede hacer como tú quieras.
B
algo es fácil de hacer.
C
algo se hace de forma rigurosa y exacta.
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 4 questions to complete.

Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. More than 6,000 news with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises.