Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (3 votos, promedio: 5.00 sobre 5)
LoadingLoading...

Science

一个女人的故事,梦见数字,躲在男性化名下

萨拉戈萨 /  “梦见数字的女人”是这部纪录片的标题,三个世纪后,这部纪录片挽救了数学上的未知故事MaríaAndresa Casamayor,这是一本保存在西班牙的女人写的第一本科学书籍的作者。

她于1720年生于萨拉戈萨,享年17岁,以男性笔名出版了作品 “ TyrocinioArithmético”,这是一本小书,试图向商人解释基本的数学规则,并保存在马德里的国家图书馆中。 2月13日,将在这里放映这部长达60分钟的电影,并将在一天之内将其放映到Aragonese首都的阿菲塔影城(Patio de la Infanta)放映。

Sintregua Communication制作的电影导演Mirella R. Abrisqueta恰逢联合国于2月11日举办的国际科学妇女和女童日,强调了这部纪录片投入的两年时间。

他说,这意味着-承认Casamayor在生活中不可能拥有,因为在18世纪,他不得不选择以男性笔名来伪装自己的身份。

电影制片人说:“这部纪录片谈到了妇女在历史上的隐形性,因为她牺牲了作者的身份,因为如果不是男人,她的书就不会读过。”数学

他写的书是商人的后代,在贸易中是一本参考书,因为它详尽地列出了量度,重量和当时的硬币以及它们的等价物。

大学数学与应用研究所(IUMA)对数学进行了一项并行研究,这使我们能够知道到目前为止的未知数据,例如,她的出生证明中记录的名字是玛丽亚·安德列斯(MaríaAndresa,也称为安德里亚(Andrea) ),或者在他成年后一直致力于教学。

纪录片

这部纪录片在萨拉戈萨和马德里录制,也有小说部分,其中女演员克劳迪娅·西巴(Claudia Siba)和玛丽亚·何塞·莫雷诺(MaríaJoséMoreno)再现了卡萨玛约(Casamayor)一生中两个不同的时刻,他们与卡萨马约尔的杰出子女一起出现。十八世纪是阿兰达,拉蒙·皮尼亚特利或何塞·阿马尔·博蓬的伯爵。

而且,如果他们诉诸小说,那是因为尽管进行了调查,但对他们的生活却知之甚少,尽管正如Abrisqueta所指出的,这次是视听录像带推动了研究工作,反之亦然。

现在,得益于这部纪录片以及他的脚步声,您将能够更多地了解由一位保存在西班牙的女性所写的最古老的科学书籍的作者,并且正如导演所指出的,将为在科学中有更多女性参考

2月11日是联合国自2015年以来一直致力于提高科技领域女性才华横溢的日子。 (2020年2月12日,EFE /PracticaEspañol

(自动翻译)

视频相关新闻(2019年10月):


Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises.