Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (1 votos, promedio: 5.00 sobre 5)
LoadingLoading...

Culture

利物浦传奇的“洞穴俱乐部”为“生存”而战

伦敦  /  甲壳虫乐队开始职业生涯的音乐场所—利物浦的传奇“洞穴俱乐部”的所有者正在为面对冠状病毒危机而为自己的“生存”而奋斗,并要求公众提供帮助以维持生计。

这个地方已经成为英国城市的主要旅游景点之一,通常每年接待约80万游客。

尽管在《滚石》,《史蒂夫·旺德》,《大卫·鲍伊》和《阿黛尔》等乐队中,披头士乐队都曾在1961年首次参加甲壳虫乐队的演出。

当英国采取措施防止冠状病毒传播时,3月底,“洞穴”开始每周损失约30,000磅(33,110欧元),该场所的一名负责人比尔·赫基告诉英国广播公司。

“不幸的是,我们花了五个月才解雇了约20人。我们相信在接下来的几周内我们可能还必须裁员20人。

“几年前,我们决定在雨天将尽可能多的钱存入银行,但我们没有意识到即将来临的风暴。他说:“所以我们在银行存有140万英镑(180万美元),现在已减半。”

在英国,直到上周六为止,室内的现场音乐演唱会都被禁止,尽管场地现在必须尊重安全和社交距离措施,从而降低了其能力和创收能力。

公共资金走出“坑洼”

“洞穴”的负责人强调,他们将需要公共资金才能走出困境:“我不希望他们付钱以使我们有收益”,但“至少要确保我们不会亏钱”。

利物浦市长乔·安德森(Joe Anderson)说:“失去像洞穴一样的国家级宝石的前景令人震惊。”

他补充说:“利物浦市议会正在竭尽所能来帮助当地人,但由于承受着巨大的压力,我们无法到达任何地方,从而帮助了社区中最脆弱的人。”

该音乐厅的发言人向英国广播公司(BBC)解释说,音乐场所应设法争取国家资金专门用于恢复文化产业。 (2020年8月22日,EFE /PracticaEspañol

(自动翻译)

视频中的相关新闻(2020年8月7日):


Comprensión

Lee el texto y responde a las preguntas

Congratulations - you have completed Lee el texto y responde a las preguntas. You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Your answers are highlighted below.
Question 1
Principalmente el texto habla...  
A
del primer concierto que dieron The Beatles en Reino Unido.
B
de las medidas que ha tomado el Gobierno británico para hacer frente a la pandemia del COVID-19.
C
de las pérdidas que está teniendo un emblemático local musical.
Question 2
En el texto se dice que...  
A
The Cavern Club se encuentra en la capital de Reino Unido.
B
los propietarios de The Cavern Club desmienten que estén teniendo importantes pérdidas a causa de la crisis del COVID-19.
C
no solo The Beatles sino también The Rolling Stones actuaron en el The Cavern Club.
Question 3
Leyendo el texto entendemos que...  
A
aún no se puede celebrar ningún concierto o evento en ningún local de Reino Unido.
B
la industria de la música está cada vez mejor desde que comenzó la pandemia.
C
la pandemia del COVID-19 está afectando de forma negativa a la industria de la música.
Question 4
En el texto se dice que...  
A
ya no es necesario que se reduzca el aforo de los locales de música en Reino Unido para evitar contagios.
B
los propietarios de The Cavern Club han gastado gran parte del dinero que tenían ahorrado para cuado vinieran tiempos difíciles.
C
uno de los directores de The Cavern Club descarta por completo que vayan a necesitar fondos públicos para poder seguir con el local.
Question 5
Al alcalde de Liverpool no le gustaría que el local The Cavern Club cerrara.    
A
No es cierto.
B
Así es.
C
¡Imposible saberlo!
Question 6
En el vídeo se dice que...  
A
no se suele celebrar ningún festival de música en Edimburgo.
B
este año tampoco se permite que se utilicen pantallas de gran tamaño en los festivales.
C
se celebran festivales de música muy reconocidos en Edimburgo.
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 6 questions to complete.

Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises