Loading...
罗马 / 罗马竞技场的考古公园在一份声明中说，研究罗马论坛的专家们发现了一个公元前6世纪的“例外”石棺和一个祭坛，该祭坛可以献给这座城市的创始人罗慕路斯。
该发现包括靠近库里亚地区的一个“地下环境”，其中包含一个1.40米长的凝灰岩石棺，与另一个“可能”对应于一个祭坛的圆形元素相关联。
石棺是在Campidoglio山丘的石头中发掘的，因此科学家们认为它应该追溯到公元前6世纪。
这一发现是在学者开始分析意大利考古学家贾科莫·博尼（Giacomo Boni）于20世纪初所使用的文献后的一年之后的。
根据马可·泰伦西奥·瓦罗纳（Marco Terencio Varrone）和其他古代历史学家的著作，石棺位于罗马广场的站台“ rostra”旁边，传统上曾指出罗慕路斯的葬礼。
无论如何，罗马斗兽场考古公园的负责人（也管理着论坛的整个领域）将在下周五（当地时间11.00）格林尼治标准时间的新闻发布会上说明这一发现。
根据神话，罗马由双胞胎罗慕路斯（Romulus）和雷木斯（Remus）于公元前753年建立。
意大利首都维吉尼亚·拉吉亚（Virginia Raggia）的市长庆祝了这一“新的令人兴奋的考古发现”，并对进行调查的学者团队表示感谢。 （2020年2月20日，EFE/PracticaEspañol）
（自动翻译）
视频相关新闻（2017年7月）：
Comprehension
Lee la noticia y responde a las preguntas (Read the news and answer the questions)
Congratulations - you have completed Lee la noticia y responde a las preguntas (Read the news and answer the questions).
You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%.
Your performance has been rated as %%RATING%%
Question 1 |
lo que dijeron sobre Rómulo unos historiadores antiguos. | |
las personas que fundaron Roma, según la mitología romana. | |
un reciente descubrimiento arqueológico en la capital de Italia. |
Question 2 |
ese altar podría datar del siglo VI después de Cristo, según los arqueólogos. | |
tanto el altar como el sarcófago hallados podrían estar relacionados con Rómulo.
| |
los expertos aseguran que tanto el altar como el sarcófago no son de la época de la fundación de Roma. |
Question 3 |
Boni descartó la posible existencia de un santuario dedicado a Rómulo.
| |
ningún escrito indica que la sepultura de Rómulo podría estar en la zona donde se ha encontrado ese sarcófago. | |
el sarcófago se ha encontrado en una zona donde podría estar la sepultura de Rómulo.
|
Question 4 |
la ciudad de Roma se fundó hace poco más de siete siglos. | |
unos gemelos fundaron la ciudad de Roma, según la mitología romana.
| |
Rómulo y Remo fueron emperadores romanos.
|
Question 5 |
no se ha limitado el número de visitantes en ninguno de esos lugares.
| |
la residencia privada del emperador Augusto se encuentra en la colina del Palatino.
| |
ninguna de esas áreas han estado cerradas al público. |
Vocabulary
Congratulations - you have completed .
You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%.
Your performance has been rated as %%RATING%%
Question 1 |
"siglo sexto después de Cristo".
| |
"siglo quinto antes de Cristo". | |
"siglo sexto antes de Cristo". |
Question 2 |
100 años. | |
1.000 años.
| |
50 años. |
Question 3 |
algo que ya se conoce.
| |
una teoría. | |
un descubrimiento.
|
Question 4 |
a una ciudad. | |
a algo de gran valor. | |
al dinero. |
Question 5 |
de un tipo de tumba. | |
del dinero. | |
de un tipo de letra. |
Question 6 |
la | |
el | |
lo |