Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (1 votos, promedio: 5.00 sobre 5)
LoadingLoading...

Nature

在澳大利亚发现的昆虫的奇迹超级英雄名字

悉尼 (澳洲)/ Deadpool和Thor是来自Marvel漫画的超级英雄名字,该漫画以在澳大利亚发现的165个新物种中的一些命名,其中还包括苍蝇Stan Lee,指的是这个帝国的天才。

根据澳大利亚政府科研机构CSIRO周三发布的新闻稿,死池苍蝇(Humorolethalis sergius)与演员瑞安·雷诺兹(Ryan Reynolds)在电影院中扮演的超级英雄具有共同的特征。

CSIRO昆虫学家布莱恩·莱瑟德(Bryan Lessard)解释说:“死侍苍蝇是刺客,背部刺有类似死侍面具的痕迹。”

CSIRO科学家在一份声明中还解释说,Deadpool的拉丁名称Humorolethalis sergius听起来像致命的幽默,尽管实际上在拉丁语中意为“湿而致命”。

雷神,黑寡妇和斯坦·李

科学家还向漫威人物托尔表示敬意,这只苍蝇的拉丁名Daptolestes bronteflavus意思是“霹雳霹雳”,还有洛基(Loki),这个超级英雄的兄弟姊妹和敌人,而拉丁名Daptolestes illusiolautus则译为“优雅”。令人失望”。

漫威超级英雄“黑寡妇”是苍蝇Daptolestes feminategus(穿着皮革的女性),而Daptolestes leei以斯坦·李的名字命名,其物理特征让人联想到美国艺术总监的太阳镜和白胡子。

CSIRO科学家还命名了其他146种新昆虫,8种新植物,2种鱼,1种螨和3种新鸟类。

CSIRO蜂和黄蜂专家JuanitaRodríguez说,虽然为新物种洗礼很有趣,但这一科学过程对人类至关重要。

科学家解释说:“我们发现了一种新的黄蜂蜘蛛,仅在去年夏天受到森林大火影响的地区发现,因此我们正在监测其恢复情况。”阿尔茨海默氏病和癫痫治疗。

去年,为纪念《权力的游戏》传奇,莱瑟德的团队将昆虫命名为“夜王”。 (2020年7月29日,EFE /PracticaEspañol

(自动翻译)

视频相关新闻(2017年6月):


(Español) Comprensión

Lee la noticia y responde a las preguntas

Congratulations - you have completed Lee la noticia y responde a las preguntas. You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Your answers are highlighted below.
Question 1
Principalmente el texto habla...  
A
de los principales personajes del universo Marvel.
B
del nombre de unos insectos que se han descubierto.
C
del actor que interpretó al personaje Deadpool.
Question 2
Sobre esas especies de insectos que se han descubierto se dice que...  
A
aparecen en las últimas películas del universo Marvel.
B
inspiraron a Stan Lee a crear muchos de los personajes de Marvel.
C
muchas de ellas llevan el nombre de personajes de Marvel.
Question 3
Según el texto...  
A
los rasgos de algunas de esas especies recuerdan a unos personajes de Marvel.
B
esta es la primera vez que se pone el nombre de un personaje de ficción a una nueva especie de insecto.
C
todas esas nuevas especies descubiertas son moscas.
Question 4
Según Rodríguez...  
A
ha sido divertido poner un nombre a estas nuevas especies.
B
no es muy útil para el ser humano poner un nombre a las diferentes especies.
C
el veneno de la araña avispa no se utiliza para tratar unas enfermedades.
Question 5
Tras leer el texto se dice que...  
A
algunas de esas nuevas especies descubiertas son moscas.
B
la mosca Deadpool es blanca y roja.
C
la mosca de la Thor parece que tiene un bigote blanco.
Question 6
En el vídeo se dice que...  
A
el Capitán América o Loki son algunos de los personajes que aparecen en este espectáculo.
B
ninguno de los personajes de este espectáculo es malo.
C
no aparecen los Guardianes de la Galaxia en este espectáculo.
Question 7
Sobre ese espectáculo en el vídeo se dice que...  
A
dura casi dos horas.
B
no hay efectos visuales.
C
no hay una batalla entre héroes y villanos.
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 7 questions to complete.

Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises