东京 / 日产汽车集团日产汽车(Nissan Motor)本周四证实了其打算关闭其在巴塞罗那的工厂的打算,这是该公司在分析了各种选择之后做出的一个“非常困难”的决定。
该公司总裁内田诚(Makoto Uchida)在宣布该财年的财务报告时说,该财务报告于去年3月关闭,这是11年来首次出现亏损。
内田在宣布在各个地区进行重新考虑时简要提及巴塞罗那的设施时说,已经对该工厂进行了“各种措施”的研究,但该公司决定关闭该工厂,但未指明何时进行。
内田在东京南部的横滨日产总部举行的视频电话会议中说:“这是一个非常困难的决定,但我们打算结束这一决定,我们将开始讨论采用这一措施。”
日产几天前已经向西班牙当局报道了日本媒体预计该工厂的关闭。根据日本媒体的版本,雷诺将承担巴塞罗那工厂的生产。
目前尚无关于何时实行关闭的详细信息,以及在巴塞罗那拥有日产工厂的近3,000名员工将会如何处理。
在谈到其在欧洲的战略时,日产汽车表示将保持桑德兰(英国)的工厂开放,同时提高效率。
日产汽车今天宣布,在截至3月31日的财政年度中,该公司净亏损6712亿日元(56.62亿欧元/ 62.25亿美元)。 (2020年5月28日,EFE /PracticaEspañol)
(自动翻译)
相关视频新闻(2020年5月22日):
Comprensión
Lee la noticia y responde a las preguntas
Congratulations - you have completed Lee la noticia y responde a las preguntas.
You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%.
Your performance has been rated as %%RATING%%
Your answers are highlighted below.
Question 1 |
Principalmente, el texto habla...
de cómo ha cerrado Nissan el año fiscal. | |
de una planta de Nissan en Reino Unido.
| |
del cierre de una planta de Nissan en Barcelona.
|
Question 2 |
En el texto se dice que...
Nissan ha decicido mantener abiertas todas sus plantas en Europa. | |
la compañía no ha dicho todavía cuándo se va a cerrar esa planta.
| |
Nissan cerró esa planta de Barcelona el año pasado. |
Question 3 |
Según el texto...
no es cierto que la compañía Nissan tenga pérdidas. | |
Nissan ha cerrado el año fiscal con muchas pérdidas.
| |
Nissan decidió cerrar esa planta a pesar de cerrar el año fiscal con muchos beneficios. |
Question 4 |
En el texto se dice que...
el presidente de Nissan dijo que no ha sido muy difícil tomar esa decisión. | |
la compañía Nissan no comunicó a las autoridades españolas el cierre de esa planta. | |
Renault asumirá la producción de esa planta.
|
Question 5 |
En el vídeo se dice que...
la demanda de vehículos ha aumentado.
| |
Nissan no cree que sea necesario prescindir de 20.000 empleados.
| |
esa reducción forma parte de los planes de reestructuración de la compañía. |
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect.
There are 5 questions to complete.