Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (1 votos, promedio: 5.00 sobre 5)
LoadingLoading...

World

沙特记者Khashoggi的儿子在斋月期间宽恕了父亲的杀手

里亚德  /  沙特记者贾马尔·卡舒吉(Jamal Khashoggi)的儿子于2018年10月在该国驻伊斯坦布尔领事馆被沙特阿拉伯特工杀害,“在有福斋月的这个良性夜晚中,宽恕了他们父亲的杀手”。

贾马尔(Jamal)的儿子沙拉(Shalah Khashoggi)在推特(Twitter)网络上播出的一条消息中说:“我们Khashoggi的孩子们宽恕了那些因全能上帝之爱而杀害我们父亲的人。”

该消息还补充说,在斋月的这个神圣的夜晚,原谅的决定是在这个周末结束的。

根据伊斯兰教法,家庭成员可以宽恕死者的杀手,从而暂停执行死刑,但是在这种情况下,司法后果仍然不清楚。

Khashoggi是沙特政权的温和批评记者,曾与《华盛顿邮报》合作,于2018年10月2日在伊斯坦布尔的沙特阿拉伯领事处被暗杀,在那里他去办理了能够结婚的新婚证。

沙特当局最初否认了死亡,后来说这是偶然的,后来承认这是有预谋的,甚至将尸体切开,但王储并未察觉。

卡舒吉的遗体尚未被发现。

沙特大法官的裁决

沙特阿拉伯司法部去年12月5日判处死刑,共有11名被告人,检察官办公室在一项有争议的裁决中要求死刑,而这项裁决受到了人权维护者和特别报告员的批评。联合国法外处决艾格尼丝·卡拉玛德。

穆罕默德·本·萨勒曼亲王的私人顾问沙特·卡塔尼(Saud al-Qahtani)被判无罪,Callamard和美国参议院都直接指出了这一罪行。

在裁决中,法官认为存在无意犯罪,认为被告和受害人并非“有分歧”。

贾马尔(Jamal)的儿子萨拉(Salah Khashoggi)早已与王储一起公开露面,以支持当局针对其父亲的行为。当时,他赞扬了司法行动。

“司法基于两个原则:实现司法公正和提起起诉的速度,并且不存在任何不公正或拖延的情况。今天,司法机构将已故的贾马尔·卡舒吉(Jamal Khashoggi)的孩子们绳之以法。我们在沙特各级表达了对我们的信心,”他随后在推特上写道。 (2020年5月22日,EFE / PracticaEspañol

(自动翻译)

相关视频新闻(2019年12月):


Comprensión

Lee la noticia y responde a las preguntas

Congratulations - you have completed Lee la noticia y responde a las preguntas.

You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%.

Your performance has been rated as %%RATING%%


Your answers are highlighted below.
Question 1
En el texto se dice que...
A
los hijos de Khashoggi escribieron un mensaje para pedir perdón a una persona.
B
los hijos de Khashoggi enviaron un mensaje en el que expresaron su perdón a los asesinos de su padre.
C
se desmiente que los hijos de Khashoggi enviaran un mensaje en el cual perdonan a los asesinos de su padre.
Question 2
En el texto se dice que...
A
ese mensaje fue enviado antes de que finalizara el mes de Ramadán.
B
enviaron ese mensaje antes de que se conociera el fallo de un tribunal de Arabia Saudí.
C
habían enviado ese mensaje antes de que comenzara el mes de Ramadán.
Question 3
Según el texto...
A
Khashoggi fue un periodista que jamás se mostró crítico con el régimen saudí.
B
las autoridades saudíes reconocieron desde el principio que el asesinato de Khashoggi fue premeditado.
C
se puede suspender la ejecución de la pena capital si un familiar perdona al asesino, según la ley islámica.
Question 4
Según el texto...
A
ninguno de los acusados fue absuelto por la Justicia saudí.
B
nadie se mostró crítico cuando se conoció el fallo de la Justicia saudí.
C
cinco personas fueron condenadas a la pena capital por la muerte de ese periodista.
Question 5
En el vídeo se dice que...
A
Khashoggi fue asesinado hace una década.
B
no hay pruebas de que ninguna de esas 11 personas participaran en el asesinato.
C
ese crimen es escabroso.
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 5 questions to complete.

Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises