Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (2 votos, promedio: 5.00 sobre 5)
LoadingLoading...

World Nivel B2

洛克菲勒圣诞树惊喜:一只小猫头鹰

纽约 / 著名的洛克菲勒圣诞树本周在纽约引起了人们的关注,这不仅是因为它的外观比往年更被洗掉了,还因为它隐藏在树枝间的惊喜:一头小猫头鹰,如今已在纽约的鸟类中心找到了。花了两天时间乘坐卡车旅行之后的区域。

“洛克菲勒”(Rockefeller)受洗时是一只12厘米的小鸟,躲藏在一棵气势磅fir的挪威枞树中,行进了270多公里(170英里),该枞树在Oneonta镇被砍伐,并通过公路运输到大苹果公司。根据NBC频道,由负责这棵树的专业人士之一发现。

当他到达拉文斯胡德野生动物中心时,“洛克菲勒”状态良好,“尽管发生了所有事情”,但是三天都没有进食或喝醉,因此他在接受水处理和“所有他能吃的老鼠”之前都得到了治疗。该中心在其网站上报告说,可以休息以通过对兽医的评估。

Ravensbeard创始人兼董事Ellen Kalish到达中心时将猫头鹰的照片张贴在Facebook上的纸板箱中,然后舒适地用毛毯捆起来,共有10,500人共享,筹集了将近7,000美元。

根据专家的说法,“洛克菲勒”是一种锯齿S的成年猫头鹰,“每年都会寻找新的同伴,并有弹性寻找新的安全的地方”,因此很可能会在中心附近释放它。 ,那里有“英亩的树木供您选择”,而不是经过另一次“创伤性”的旅程回到Oneonta。

Kalish周四发布了一张新照片,以更新动物的状态:“小洛克菲勒做得很好!他的X光片没有显示任何问题。在我们监视您的健康并使您恢复适当体重的同时,您将再与我们在一起几天。然后剩下的只是等待天气好到他被释放的那一天。

根据《纽约邮报》的报道,洛克菲勒中心的代表指出,每年他们都会在包裹和移动大树之前分别检查大树的每个分支,但是很多时候,有“最终到达纽约”的鸟类。

目前,“洛克菲勒”比22米高的树本身引起更多的轰动,后者因其参差不齐的叶子而在社交媒体上赢得了数十次嘲讽评论,并开着“剪自己的头发”的笑话。完美地代表了以大流行和大选为标志的2020年突然爆发。

“哇,经过两天的旅行,每个人都必须看起来很棒,对吗?等到他们把灯打开。 12月2日再见!”,洛克菲勒中心代表在Instagram上代表树答道。 (2020年11月21日,EFE /PracticaEspañol

(自动翻译)

视频相关新闻(2019年12月):


Comprensión

Lee la noticia y responde a las preguntas

Congratulations - you have completed Lee la noticia y responde a las preguntas. You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Your answers are highlighted below.
Question 1
En general, el texto trata de...  
A
lo que mide el árbol de Navidad que se colocará este año en el Rockefeller Center.
B
de un búho que fue hallado en el árbol de Navidad del Rockefeller Center.
C
cuándo el árbol de Navidad del Rockefeller Center será encendido.
Question 2
En el texto se dice que...  
A
ese búho no es de gran tamaño.
B
no se sorprendió nadie que hubiera un búho entre las ramas de ese abeto.
C
el búho fue hallado por el propitario del Rockefeller Center.
Question 3
Según el texto...  
A
se desconoce si el animal se encontraba en buen o en mal estado cuando fue descubierto en ese árbol.
B
el animal se encontraba en mal estado ya que estuvo sin comer durante unos días.
C
el animal no se encontraba en mal estado de salud a pesar de haber estado sin comer unos días.
Question 4
En el texto se dice que...  
A
ese búho pasará unos días en ese centro de animales.
B
se descarta que ese búho vaya a ser liberado en una zona próxima a ese centro.
C
el búho será devuelto a los bosques de la localidad de Oneonta.
Question 5
Leyendo el texto entendemos que...  
A
la gente apenas compartió la foto del búho Rockefeller por las redes sociales.
B
el descubrimiento de este búho en el árbol Rockefeller está siendo muy comentado por las redes.
C
la gente solo está hablando por las redes de cuándo se encenderán las luces del árbol de Navidad del Rockfeller Center.
Question 6
Según el vídeo...  
A
el primer árbol de Navidad fue colocado en el año 1931.
B
ese árbol de Navidad tiene más de 500.000 luces de colores.
C
el árbol del Rockefeller Center se encuentra en la capital de EE.UU.
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 6 questions to complete.

Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises.