Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (10 votos, promedio: 4.20 sobre 5)
LoadingLoading...

动词

用 “ir + a + un verbo en infinitivo (原形动词)” 谈论将来

ir + a + 原形动词的结构 (voy a leer, cantar, rezar, dormir) 可以表示将来。

我们说:

voy a comer (我去吃饭)= Comeré (简单将来式).

El martes voy a estudiar(这周三我去学习) = El martes estudiaré.

El tiempo va a mejorar (天气会好转)= El tiempo mejorará.

实际上,我们在谈论一个具体的将来,无论是最近的,立刻的或是可预见的未来的时候,会用到这个将来式的表达。

我们说:

Cuando termine de comer, voy a lavarme los dientes (一吃完饭,我就去刷牙).

Cuando acabe el colegio, voy a estudiar periodismo (一上完学我就去学新闻).

我们说:

Van a cortar la luz (几小时内).

Van a cerrar las tiendas (今天).

Va a empezar el partido (几分钟内).

你肯定发现了我们只对动词“ir”进行变位:我们通常只进行现在时的变位,虽然也会有陈述时未完成时或者虚拟式(*)的变位。

Decimos:

Voy a leer. (我去看书)

Vamos a cantar. (我要唱歌)

Van a pintar. (我要画画)

我们还说……

(*)关于主语所想的或者说的将来动作:

Iba a leer. (我正准备去看书)

Íbamos a cantar. (我正想要唱歌)

Iban a pintar. (我正想要画画)

另外,我们也用ir+ a + 原形动词表达提醒或者通知:

¡Vamos, a limpiar! (我们来打扫卫生!)

¡Vamos, a trabajar! (我们来开始工作!)

¡Vamos, a levantarse! (我们反抗吧!

Pía Valls, EFE/PracticaEspañol

Noticias al azar