Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (5 votos, promedio: 4.80 sobre 5)
LoadingLoading...

Health

糖是对抗武汉病毒的有效武器吗?

日内瓦/由瑞士和英国科学家组成的团队发现,实验室修饰的糖分子可以通过简单的接触破坏多种病毒,并且可以促进与最近起源于中国武汉市的冠状病毒等疾病的斗争。

到现在为止,大多数已知的能够通过简单接触或“杀病毒”破坏病毒的物质通常对人类有机体具有极高的毒性,在漂白的情况下,如果不对其造成严重损害,则无法对其应用。 。

他说,洛桑联邦理工大学(EPFL)报告的发现可能在抗击病毒方面取得了重大进展,这种病毒的治疗效果往往有限,通常不能完全阻止感染的传播。

EPFL指出,改性糖对“引起呼吸道感染和疱疹的病毒特别有效”,EPFL指出,来自日内瓦大学(瑞士)和曼彻斯特大学(英国)的专家也参与了研究,这些糖将发表在专业杂志“科学进步”。

普通的抗病毒药物具有更易被人体吸收的物质,可在不完全破坏病毒的情况下减缓病毒的发展,从而使它们发生变异并变得对治疗产生抵抗力,从而增加了流行的风险。

日内瓦大学医学院的主任卡罗琳·塔帕佩尔·武(Caroline Tapparel Vu)解释说,科学家们在研究工作中使用了称为环糊精的天然葡萄糖衍生物。

曼彻斯特大学的研究员,该项目的参与者塞缪尔·琼斯(Samuel Jones)说,这些衍生物“不会激活抗药性并且没有毒性”。

它们吸引病毒并使它们灭活

修饰的糖分子吸引病毒并使病毒不可逆地失活,而不是像当今许多抗病毒剂一样简单地阻止其生长。

根据研究人员的说法,在食品工业中使用环糊精这一事实将有助于批准它们用于乳膏,凝胶或鼻喷雾剂的药物治疗。

环糊精在许多类型的病毒中似乎也很有效,而不仅仅是一种病毒(许多针对诸如HIV或C型肝炎的病毒的抗病毒剂是针对它们的),并且对尚未得到治疗的疾病有帮助。

专家在声明中说:“如果我们成功地实现了向特定应用的过渡,我们的工作将对全球产生影响,并且该化合物可能对付新兴的病毒,例如目前引起中国关注的一种新型病毒。” (2020年1月31日,EFE /Practica Español

(自动翻译)

相关视频新闻:


Vocabulary

Congratulations - you have completed . You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Your answers are highlighted below.
Question 1
La expresión 'hasta ahora' significa... (The expression 'hasta ahora' means...)  
A
'hasta este preciso momento'.
B
'en un tiempo pasado'.
C
'de ahora en adelante'.
Question 2
Un 'virucida'... (A 'virucida'...)  
A
protege a los virus.
B
elimina los virus.
C
no acaba con los virus.
Question 3
Se utiliza el verbo 'soler' para expresar... (It's used  the verb 'soler' to express...)  
A
deseo.
B
que algo sucede con frecuencia.
C
 posibilidad.
Question 4
Se utiliza un 'antiviral'... (It's used an 'antiviral'...)  
A
para tratar las infecciones causadas por un virus.
B
para tener fatiga.
C
para controlar los niveles de glucosa.
Question 5
La palabra 'nasal' está relacionada con... (The word 'nasal' is related to...)      
A
la nariz.
B
los ojos.
C
la lengua.
Question 6
"Aún" es lo mismo que... ("Aún" is the same thing that...)      
A
"en absoluto".
B
"nunca".
C
"todavía".
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 6 questions to complete.

Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. More than 6,000 news with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises.