Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (1 votos, promedio: 5.00 sobre 5)
LoadingLoading...

Economy Nivel B1

自2015年以来德国宪法法院对欧洲央行债券计划的裁决

柏林  /   德国宪法法院(TC)于5月5日星期二宣布,部分违反该国宪法,这是2015年启动的购买欧洲中央银行(ECB)债券的计划。

TC主席AndreasVoßkuhle认为,在该计划的作用下,欧洲央行超出了其权限,而没有考虑该措施的比例性,该措施将通货膨胀率提高至接近2.0%。

但是,技术委员会给了欧洲央行三个月的时间,以说明这些措施是适当的和成比例的,以便德国央行可以继续参与债券购买计划。

但是,该裁决不会影响与冠状病毒危机有关的当前计划。

拒绝部分需求

此外,TC拒绝了诉讼的一部分,该部分认为债券购买计划违反了欧洲央行禁止向欧盟成员国提供资金的禁令。

截至2015年3月,欧洲央行购买了价值2.6万亿欧元的主权债务债券。

在当前的冠状病毒危机中,欧洲央行扩大了债券购买计划,但根据Voßkuhle的说法,后者不受该裁决的影响。 (2020年5月7日,EFE /PracticaEspañol

 

(自动翻译)

相关视频新闻(2020年3月19日):


Comprensión

Lee la noticia y responde a las preguntas

Congratulations - you have completed Lee la noticia y responde a las preguntas. You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%. Your performance has been rated as %%RATING%%
Your answers are highlighted below.
Question 1
Principalmente, el texto habla...
A
de la sentencia del Tribunal Supremo alemán.
B
del programa para superar la crisis del coronavirus.
C
de la Constitución de Alemania.
Question 2
Según el texto, el TC alemán...
A
sentenció que la compra de bonos de deuda va totalmente en contra de la Constitución.
B
descarta que haya algún punto de ese programa de compra de bonos de deuda que sea contrario a la Constitución.
C
sentenció que parcialmente la compra de bonos de deuda es contraria a la Constitución.
Question 3
En el texto se dice que...
A
ese programa de compra de bonos de deuda comenzó hace un lustro.
B
el BCE pondrá en marcha ese programa de compra de bonos cuando acabe la crisis del coronavirus.
C
el BCE no tiene nada que ver con ese programa de compra de bonos.
Question 4
En el texto se dice que...
A
el programa del BCE para hacer frente a la crisis del COVID-19 se ha paralizado por la sentencia del TC alemán.
B
el BCE va a comprar más deuda a causa de la crisis del coronavirus.
C
el TC alemán sentenció que es contrario a la Constitución que el BCE compre más deuda a causa del COVID-19.
Question 5
En el vídeo se dice que...
A
las adquisiones no serán flexibles.
B
el BCE comprará solo bonos privados.
C
el Consejo de esta entidad monetaria se reserva el derecho de prolongar ese programa.
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 5 questions to complete.

Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises