Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (1 votos, promedio: 5.00 sobre 5)
LoadingLoading...

World

艾米·康尼·巴雷特(Amy Coney Barrett)宣誓就任美国最高法院第103名大法官。

华盛顿州  /   法官艾米·科尼·巴雷特(Amy Coney Barrett)于周二宣誓就职,成为美国最高法院第103位大法官,在其成立后,参议院于周一确认了这一立场,从而巩固了保守派多数席位。

巴雷特现年48岁,在一次首席典礼上向首席大法官约翰·罗伯茨宣誓,她的丈夫杰西·巴雷特(Jesse Barrett)也出席了她的婚礼,丈夫举起了她的左手。

根据最高法院的一份简短声明,巴雷特将在稍后的日子为该终身办公室举行正式的就职典礼,他可能开始参与法院的工作。

在本周一的一天前,参议院在美国总统大选前八天举行的会议上确认巴雷特为新任最高法院法官。

巴雷特的提名

巴雷特的提名增加了52票赞成-所有共和党参议员-48票反对-所有民主党和保守派苏珊·柯林斯。

一个小时后,新近确认的地方法官由她的新同事克拉伦斯·托马斯(Clarence Thomas)在白宫宣誓就职,克拉伦斯·托马斯(至少是迄今为止)是高等法院中最保守的法官。

“我将在没有恐惧或偏爱的情况下工作。无论政治势力和个人喜好,我都会这样做。”巴雷特在简短讲话中宣誓就职后说,他对特朗普和共和党参议员均表示感谢。

巴雷特(Barrett)在参议院的确认是在9月18日匆忙进行的有争议的程序之后开始的,当时进步的最高法院大法官露丝·巴德·金斯堡(Ruth Bader Ginsburg)去世,享年87岁。

在金斯堡被埋葬之前,巴雷特于9月26日由美国总统唐纳德·特朗普提名。

随着巴雷特(Barrett)的到来,最高法院剩下六名保守派法官和三名进步法官。

至高无上的口头辩论

《华盛顿邮报》周二表示,最高法院将于下周一恢复口头辩论。

当天安排了两个关键案件,其中一个是反对前总统巴拉克·奥巴马(2009-2017)受欢迎的医疗改革,即“奥巴马医改”,民主党人在巴雷特的确认听证会上大力主张其延续性。在参议院。

此外,最高法院预计将在11月4日对该案进行分析,该案涉及费城当局决定终止与天主教社会服务处有关寄养计划的合同,因为该机构表示将不受理申请。同性已婚夫妇作为养父母。

同样,消息补充说,最高法院大法官的非公开会议定于星期五举行,巴雷特可以参加。 (2020年10月27日,EFE /PracticaEspañol

(自动翻译)

视频中的相关新闻(2020年10月14日):


Comprensión

Lee la noticia y responde a las preguntas

Congratulations - you have completed Lee la noticia y responde a las preguntas.

You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%.

Your performance has been rated as %%RATING%%


Your answers are highlighted below.
Question 1
En el texto se dice que...
A
el Senado de EE.UU. todavía no ha votado la nominación de Amy Coney Barrett como jueza del Tribunal Supremo.
B
se espera que Amy Coney Barrett jure su cargo como jueza del Tribunal del Supremo de EE.UU. el año que viene.
C
Amy Coney Barrett ya ha jurado su cargo como jueza del Tribunal del Supremo de EE.UU.
Question 2
Según el texto...
A
el presidente de EE.UU. fue el que sostuvo la Biblia sobre la que Barrett hizo su juramento.
B
se desconoce si habrá una ceremonia formal de la investidura de Barrett.
C
Barrett hizo ese juramento antes de la celebración de las elecciones en EE.UU.
Question 3
Según el texto...
A
la mayoría de los senadores demócratas votaron a favor de la nominación de Barrett.
B
más de 50 senadores votaron a favor de la nominación de Barrett.
C
todos los senadores votaron a favor de la nominación de Barrett.
Question 4
Leyendo el texto entendemos que...
A
Trump no fue el que presentó la nominación de Barrett.
B
en ningún momento ha habido polémica con la nominación de Barrett.
C
la jueza Barrett dijo que no favorecerá a nadie.
Question 5
En el vídeo se dice que...
A
los demócratas son mayoría en el Senado.
B
Barrett aseguró que no tiene ninguna agenda política.
C
Barrett es madre de 8 hijos.
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 5 questions to complete.

Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises.