Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (3 votos, promedio: 3.67 sobre 5)
LoadingLoading...

西班牙王室的十幅新肖像

马德里/拉卡萨雷亚尔(La Casa Real)在其网站上发布了新的费利佩六世和莱蒂齐亚夫人的官方肖像,这是他们自国王以来的第一个肖像,还有列昂纳尔公主和因凡达·索非亚的肖像,也首次出现在肖像画中官员和他的父母。

国王的最后画像是2010年制作的,当时国王仍是王子,这是2014年6月菲利普六世宣告后向公共行政部门提供的画像。

皇家肖像馆的消息人士说,马德里肖像画家埃斯特拉·德卡斯特罗(Estela de Castro)创作的新系列包括十张最近在皇宫和萨拉祖拉宫拍摄的照片。

它们是国王和国王穿着盛装和民俗服饰时所见的肖像。

此外,还有一张唐·费利佩(Don Felipe)和多娜·莱蒂齐亚(DoñaLetizia)以及他们的女儿的照片,这些女儿又分别出现在其中一个和另外两个中。

在全家福中,国王穿着灰色西服和浅绿色领带,女王穿着红色连衣裙,而公主的女儿则穿着粉红色,公主的衣服则穿着淡蓝色。

两者在各自的肖像中和在两者中都穿着相同的衣服和松散的头发,尽管后者是黑白的。

晚会肖像

在晚会的肖像中,唐·菲利普(Don Felipe)穿着上尉将军的大制服,红色的腰带和淡蓝色的带子以及卡洛斯三世的大项链。

领带上悬挂着金色羊毛的扇贝,卡洛斯三世勋章的板块和军事功绩,海军功绩和航空功绩大十字的匾额都照在夹克的正面。

就女王而言,她身着10月20日在东京举行的新日本天皇鸣人登基时穿着的粉红色粉红色花裙饰演。

在这种情况下,它带有皇家珠宝商中最杰出的头饰,专为特殊场合使用,并增加了卡洛斯三世大十字勋章。

除了在皇宫举行的盛大晚宴照片外,新系列还收集了穿着扎拉埃拉宫(Palacio de la Zarzuela)灰色背景上穿着便服的图像,其中国王穿着带有洋红色调领带的灰色套装,女王则是一套深蓝色

对于新照片,皇家之家选择了Estela de Castro(Madrid,1978),其专业作品的特点是使用自然光作为主要元素。

正如Felipe VI登基时发生的那样,新照片将通过国家遗产网站(www.patrimonionacional.es)分发,以取代州政府,机构,地方实体和其他官方机构。

在2010年的照片中,作者是加泰罗尼亚人Dany Virgili,当时的王子只被拍照为平民,而Don Felipe没有胡须。

收录在官方目录中的国君最后画像自2014年12月起发布。(2020年2月11日,EFE /PracticaEspañol

(自动翻译)

相关视频新闻:


Comprehension

Lee la noticia y responde a las preguntas (Read the news and answer the questions)

Congratulations - you have completed Lee la noticia y responde a las preguntas (Read the news and answer the questions).

You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%.

Your performance has been rated as %%RATING%%


Your answers are highlighted below.
Question 1
Principalmente, el texto habla... (Mainly, the text talk about...)
A
del uso de la luz natural en las fotografías de Estela Castro.
B
del vestido que llevó la reina Letizia en la entronización de Naruhito.
C
de los últimos retratos oficiales de la familia real española.
Question 2
En el texto se dice que... (It's said in the text that..)
A
los reyes solo visten trajes de gala en todos esos retratos.
B
las hijas de los reyes aparecen junto a sus padres en uno de esos retratos.
C
los reyes aparecen juntos en todos esos nuevos retratos.
Question 3
Sobre la reina Letizia se dice que... (About the Queen Letizia, it's said that...)
A
llevaba un vestido de color rojo en un retrato en el que aparece con Felipe VI.
B
el vestido que llevó en la entronización de Naruhito es de color azul celeste.
C
no llevaba vestido en ninguno de los retratos que le hicieron.
Question 4
Sobre Felipe VI se dice que... (About Felipe VI, it's said...)
A
llevaba puesto el Toisón de Oro en el retrato de gala que le hicieron.
B
iba vestido de civil en todos esos retratos nuevos que le hicieron.
C
también aparecía con barba en las fotografías que le hicieron hace 10 años.
Question 5
Según el texto... (According to the text...)
A
la infanta luce un vestido celeste en uno de los retratos.
B
no se ha realizado ningún retrato individual a las hijas de los reyes.
C
las hijas de los reyes llevan el pelo recogido en todos los retratos.
Question 6
En el vídeo se ve que...(It's watched in the video that...)
A
la reina Letizia lleva el pelo recogido en todas las imágenes.
B
la reina Letizia lleva 3 modelos diferentes.
C
la reina Letizia lleva un vestido rojo cuando porta la tiara.
Question 7
En el vídeo se ve que... (It's watched in the video that...)
A
el rey Felipe VI aparece junto a la reina Letizia en tres de esas fotografías.
B
el rey Felipe VI lleva corbata en todas las fotografías.
C
también se ha hecho una fotografía en blanco y negro del rey Felipe VI.
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 7 questions to complete.

Vocabulary

Congratulations - you have completed .

You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%.

Your performance has been rated as %%RATING%%


Your answers are highlighted below.
Question 1
Normalmente, te pones una corbata... (Normally, you put a tie...)
A
alrededor del cuello.
B
en la frente.
C
en la cintura.
Question 2
La expresión 'al igual que' significa... (The expression 'al igual que' means...)
A
'del mismo modo que'.
B
'de diferente manera'.
C
'de otro modo'.
Question 3
Si te pones una 'tiara', la tienes que colocar... (If you wear a 'tiara', you should put on...)
A
sobre la cabeza.
B
en la muñeca.
C
en la cintura.
Question 4
"Monarca" es lo mismo que... ("Monarca" is the same thing that...)
A
"duque".
B
"rey".
C
"infante".
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 4 questions to complete.

Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises.