Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (Sin votaciones aún)
LoadingLoading...

World

Colas, colores y calor en Teherán mientras los iraníes votan nuevo presidente

Con colas, en ocasiones muy largas, colores, que contrastan con el negro de los chadores de muchas mujeres en los colegios electorales, y un calor agobiante que en Teherán llega a los 36 grados, los iraníes votan un nuevo presidente, que debe sustituir tras ocho años a Mahmud Ahmadineyad. Y, para propiciar la participación masiva se ha ampliado el horario de votación por tres veces consecutivas.

Este viernes, 14 de junio, día santo de los musulmanes, Teherán está tranquila, aunque muchas tiendas están abiertas y la circulación es abundante cerca de los 6.000 colegios electorales, donde la Policía y los Voluntarios Islámicos (Basij) han establecido fuertes medidas de seguridad.

Los votantes pueden depositar sus sufragios en cualquier colegio y, en la huseiniya Ershad, una mezquita a la que tradicionalmente acude gente de todo Teherán, las colas de hombres y mujeres llegaban a la calle y rodeaban parte del edificio.

“Hay mucha gente, pero no es comparable a la que había en las anteriores presidenciales de 2009, cuando hubo un vuelco de votantes con (Mir Husein) Musavi, que representaba una esperanza real de cambio y ha acabado encarcelado”, dice a Efe Faeque, una profesora de idiomas que no tiene intención de votar.

Un miembro del comité electoral iraní coloca varios pasaportes en un colegio electoral de Teherán En todo caso, dentro de la mezquita, la diferencia es evidente con las legislativas de 2011, en las que los equipos de televisión, periodistas y agentes de seguridad eran muchos más que los votantes.

Mehrab, un joven de 26 años, que ha esperado dos horas afuera al sol y una más dentro para poder votar, dice a Efe que lo ha hecho “por amor a la patria”, pues quiere que “Irán sea grande y vaya por el mundo con la cabeza alta”.

Duda sobre si revelar su voto, aunque finalmente muestra la papeleta con el nombre del alcalde de Teherán, Mohamad Bagher Qalibaf, un ultraconservador pragmático con muchos seguidores en la capital.

Mandana, que lleva la cabeza medio cubierta por un pañuelo lila, un manto verde, vaqueros y zapatillas deportivas amarillas, va a votar a Rohani “porque hay que elegir entre lo malo y lo peor”, ya que lo que ella quiere es “una ventana para que acabe el régimen”.

En el norte de Teherán, en el bazar de Tajrish, Yaber, el dueño de una mercería, dice con sorna: “¿Me ves a mí cara de votar?

Un votante exclama: “Si no se presentase Rohani, no habría colas”, y explica que solo el deseo de una apertura y ver cómo cambia o desaparece el régimen islámico ha llevado a muchos a votar al candidato reformista moderado.

En una zona popular del este de Teherán, en la plaza Haft Houz, en la mezquita Al Nabi del barrio, los hombres votan por una de las puertas y soportan también una cola de más de horas.

En casi cuatro horas de recorrido por colegios, plazas y mercados, nadie se manifiesta en Teherán partidario de los ultraconservadores principalistas Said Jalili y Mohsen Rezai ni del tecnócrata Mohamed Gharazi y las preferencias, al menos aparentemente, se decantan por Rohani y Qalibaf.

Chema Ortiz, EFE/Practica Español

Apuntes de gramática: el estilo directo e indirecto, el uso de “mientras”

Ejercicio 1

Comprensión de la noticia

Felicidades - has completado Comprensión de la noticia.

Tu calificación es %%SCORE%% de un total de %%TOTAL%%.

Tu rendimiento es %%RATING%%


Your answers are highlighted below.
Question 1
La noticia habla de...
A
Las votaciones iraníes para elegir nuevo presidente
B
La política iraní
C
Los candidatos iraníes
Question 2
La jornada de votación tuvo…
A
Mucha participación
B
Moderada participación
C
Escasa participación
Question 3
¿Qué es el Basij?
A
Partido político islámico
B
Grupo de voluntarios islámicos
C
Un barrio de Teherán
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 3 questions to complete.

Noticias relacionadas