新聞實踐，並通過信息學西班牙語. 新闻 Más de 3.000 noticias para practicar y aprender español a través de la información

在大流行中，语言障碍成为不讲西班牙语的移民少数族裔的漫游

马德里  /  冠状病毒大流行突出显示的众多问题中，有数千是居住在马德里的不讲西班牙语（卡斯蒂利亚语）的移民的 …

Culture

(Español) “Desconfinar”, “coronavirus”, “COVID” y “desescalada” entre las 2.500 nuevas palabras incorporadas al Diccionario de la lengua española por la RAE

Culture

(Español) La académica argentina que escribe un libro para aprender español (“Sueltos de la lengua”) a partir de errores que mueven a la sonrisa

费利佩六世（Felipe VI）的10天检疫

马德里 / 据王室消息人士称，费利佩六世在得知昨天与他联系的一个人今天检测到covid-19呈阳性后，将在隔离

(Español) Desde hoy para entrar en España, por aire o por mar, necesitas una PCR hecha con 72 horas

成千上万的西班牙家庭在PedroSánchez政府教育改革的大街上说“不”

马德里  /  今天，成千上万的家庭在西班牙城市的主要街道上驾车游行，反对佩德罗·桑切斯政府的教育改革，Lom …

西班牙的第八部教育改革法未经参议院同意而最终获得参议院的最终批准，其中有违反宪法的呼吁以及西班牙街头的抗议活动

马德里 / 在西班牙进行第八次教育改革的立法项目，将考虑西班牙语不再是教育的车载语言，并消除维持共同的教育的“ …

World

洛克菲勒圣诞树惊喜：一只小猫头鹰

纽约 / 著名的洛克菲勒圣诞树本周在纽约引起了人们的关注，这不仅是因为它的外观比往年更被洗掉了，还因为它隐藏在 …

Nature

创建蜜蜂的第一张世界地图

华盛顿州 /   一组研究人员创建了第一张有关地球上20,000多种蜜蜂分布的世界地图，这是对了解和保护我们的

Economy

(Español) Alertan de que la pandemia agrava la discriminación por edad en el mercado laboral, más que la de género, cultura o raza

费利佩六世说法治不能对社会需求“不敏感”，并主张司法独立和权力分立

马德里 / 费利佩六世在星期四的法学家颁奖典礼上确认，西班牙是一种“完整而现代的”法律状态，对法律框架的尊重必 …

Culture

阿拉伯联合酋长国说，西班牙语是一种共同的遗产，也是一种交流和教学的语言，尤其使西班牙政府有义务保证其知识和免费使用。

马德里 / 西班牙皇家科学院在本周四表示了“担忧”，即所谓的塞拉法的未来法律文本“不会对在该国任何领土使用西班 …

Health

非洲突破了200万份covid-19感染门槛

内罗毕  /  非洲超过200万例covid-19感染的障碍，死亡人数超过48,400。在非洲大陆，已经为全球

作家马里奥·瓦尔加斯·洛萨（Mario Vargas Llosa）将消除西班牙语描述为西班牙“无限制的愚蠢”，“绝对废话”和“使人尴尬”的教学语言。

马德里  /  Mario Vargas Llosa在介绍“作家的现实”，“秘鲁对话”和“平行道路：瓦尔加斯”

Travel

(Español) Las previsiones turísticas sobre Nueva York indican que no se recuperará del golpe de la pandemia de Covid-19 hasta 2025, dentro de cinco años

Travel

(Español) Hong Kong, Zúrich y París son las tres ciudades más caras del mundo y Damasco la más económica de ellas, dice The Economist

(Español) España recuerda en México que fray Bartolomé de las Casas ya fue en el siglo XVI crítico con el trato a los indígenas y no va a pedir disculpas por la conquista

Deportes

6-0。历史性胜利将进入最后阶段

塞维利亚   /   西班牙在本周二对世界上最好的球队之一德国取得了历史性的和令人震惊的胜利（6-0），并且在

Health

科学家声称，SARS-CoV-2可以在户外保持长达24小时的传染性

维也纳  /  维也纳兽医大学（Vetmeduni）进行的一项研究显示，导致covid-19的SARS-CoV

World

超过92,700起针对美国童子军（BSA）的性虐待投诉

华盛顿州 /  据报道，处理该案的受害者律师表示，在美国组织美国童子军（BSA，英语）中，约有92,700人是