Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (Sin votaciones aún)
LoadingLoading...

Culture

La basura de la realeza brasileña hallada en un vertedero del siglo XIX, elevada a tesoro arqueológico

Un vertedero del siglo XIX ha desvelado en Río de Janeiro un gran tesoro arqueológico con cientos de miles de piezas (incluido un cepillo con una alusión al emperador Pedro II) las cuales arrojan luz sobre las costumbres más mundanas de la élite de la época de la independencia de Brasil.

Según dijo a Efe el responsable de las excavaciones, Cláudio Prado de Mello, en el acervo de piezas encontradas figuran restos de cosméticos franceses, agua mineral importada de Inglaterra y un frasco de colonia con una curiosa inscripción en portugués que podría traducirse como “Antifetidez”.

Los arqueólogos catalogaron cerca de 200.000 objetos en buen estado de conservación en seis meses de trabajo y piensan que podrán recuperar hasta un millón de piezas, en el que podría ser uno de los mayores hallazgos arqueológicos de Brasil.

 

Platos, vasijas, botellas, pipas y artículos de farmacia entre las piezas encontradas

También hay platos y vasijas de cerámica; botellas de licores y agua; pipas con restos de tabaco, potes de porcelana con ungüentos y frascos con líquido en su interior, que podrían ser productos medicinales, según los arqueólogos.

“Los frascos de perfume tenían una estética propia, con figuras y animaciones. Estos son más simples, lo que remite a productos de herbolario o de farmacia”, explicó Mello, aunque la solución al enigma solo se resolverá con la ayuda de análisis de laboratorio.

Uno de los objetos más “importantes” hallados en el antiguo vertedero es un cepillo de dientes con mango de marfil, ya sin cerdas, con una inscripción en francés que dice “Su majestad el emperador de Brasil”, lo que en opinión de Mello indica que perteneció a Pedro II o a algún miembro de la familia real “muy próximo a él”.

También se encontraron algunos artículos más recientes, de inicios del siglo XX, como una botella de brandy con forma de torero, cuya etiqueta intacta muestra que fue embotellada en la ciudad española de El Masnou (Barcelona).

 

Los objetos encontrados son basura

Los objetos encontrados son “básicamente basura”, aunque tienen “una dimensión arqueológica muy grande” porque revelan detalles mundanos que se desconocían hasta ahora, que permitirán estudiar aspectos como la tecnología de la época o hasta las relaciones comerciales, según Mello.

“En aquella época no existía un sistema de recogida de basura. Las personas la enterraban en sus patios o pagaban a un esclavo para llevarla a algún lugar. Esta era un área anegable y la Alcaldía tenía interés en aterrarla, por eso la gente arrojaba materiales aquí”, relató el arqueólogo.

El antiguo vertedero quedó enterrado también bajo escombros de viviendas y de cerros que fueron arrasados con motivo de los planes de urbanización acometidos entre 1870 y 1920 en la entonces capital brasileña, conocidos por los historiadores como “la era de las demoliciones”.

Brasil, 24 septiembre 2013. EFE/Practica Español 

Apuntes de gramática: el condicional; las oraciones concesivas

 

Ejercicio 1

Comprensión de la noticia

Felicidades - has completado Comprensión de la noticia.

Tu calificación es %%SCORE%% de un total de %%TOTAL%%.

Tu rendimiento es %%RATING%%


Your answers are highlighted below.
Question 1
La noticia trata de…
A
el hallazgo de los restos de un palacio de la realeza brasileña
B
la basura de la aristocracia brasileña del siglo pasado
C
el descubrimiento de restos arqueológicos pertenecientes a la realeza brasileña
Question 2
¿Qué supone este descubrimiento para Brasil?
A
Un empuje cultural
B
Uno de los mayores hallazgos arqueológicos
C
Un conocimiento profundo de las costumbres monárquicas
Question 3
¿Qué caracteriza los frascos de perfume?
A
Las figuras y animaciones
B
Su tamaño
C
La sencillez
Question 4
Este descubrimiento permitirá conocer…
A
la tecnología de la época
B
los gustos de la realeza
C
la economía de la monarquía
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 4 questions to complete.

Ejercicio 2

Ortografía

Felicidades - has completado Ortografía.

Tu calificación es %%SCORE%% de un total de %%TOTAL%%.

Tu rendimiento es %%RATING%%


Your answers are highlighted below.
Question 1
Elige el sustantivo correcto
A
hayazgo
B
hallazgo
C
halladgo
Question 2
Elige el adjetivo correcto
A
médicinal
B
mecidinal
C
medicinal
Question 3
Elige el sustantivo correcto
A
arqueológo
B
arqueógolo
C
arqueólogo
Question 4
Elige el sustantivo correcto
A
unguento
B
ungüento
C
ungento
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 4 questions to complete.

Ejercicio 3

Conjugación

Felicidades - has completado Conjugación.

Tu calificación es %%SCORE%% de un total de %%TOTAL%%.

Tu rendimiento es %%RATING%%


Your answers are highlighted below.
Question 1
“Remitiría” es la 3ª persona del singular del…
A
pretérito imperfecto de indicativo
B
condicional simple de indicativo
C
pretérito imperfecto de subjuntivo
Question 2
La 3ª persona del condicional simple de indicativo del verbo ungir…
A
(él) ungiese
B
(él) ungiría
C
(él) unjiría
Question 3
La 2ª persona del singular del pretérito perfecto simple de indicativo del verbo recoger…
A
(tú) recojiste
B
(tú) recogiste
C
(tú) recogistes
Question 4
El imperativo de 2ª persona del plural…
A
(vosotros) pertenezcáis
B
(vosotros) perteneced
C
(vosotros) pertenecer
Question 5
La 1ª persona del singular del presente de indicativo del verbo hallar…
A
(yo) hayo
B
(yo) hallo
C
(yo) halle
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 5 questions to complete.

Noticias relacionadas