Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (2 votos, promedio: 3.50 sobre 5)
LoadingLoading...

Health

Mers小鼠疫苗可促进COVID-19

马德里  /  根据在科学杂志mBio上发表的一项研究,在小鼠中测试的一种疫苗可以保护它们免于致命剂量的Mers(中东呼吸综合征)的侵害,并且“有望开发出针对其他冠状病毒(例如引起COVID-19的那种)的疫苗”。 

来自爱荷华州和乔治亚州(美国)大学的研究人员团队在基因工程小鼠中测试了Mers候选疫苗,以使其易于感染。

中东呼吸综合症(Mers)和COVID-19是由单独的冠状病毒引起的,但前者更具致命性,尽管自2012年以来仅报道了2500例,而目前的流行为76,000例。

爱荷华大学的一份声明说,该试验发现,仅通过鼻子向啮齿动物提供“相对较低”剂量的疫苗“足以完全保护小鼠免受致死剂量的Mers的侵害”。

该疫苗基于一种携带“ Spike”蛋白的无害副流感病毒(PIV5),Mers用来感染细胞。

当研究小组分析候选疫苗产生的免疫反应时,他们发现这些动物从免疫系统中产生了抗体和T淋巴细胞。

抗体反应

抗体反应“相当弱”,对研究人员来说“疫苗的保护作用似乎更可能是由于小鼠肺部T细胞的反应所致。”

该小组正在计划进行更多的动物研究,以“检验基于PIV5的疫苗预防SARS-CoV2引起的COVID-19的能力”。

该研究表明,PIV5“可能是新兴的冠状病毒疾病的有用疫苗平台,”爱荷华大学医学院的保罗·麦克雷说。

研究小组还着重指出了使PIV5成为对抗冠状病毒的“有吸引力的疫苗开发平台”的几个因素,包括它可以感染包括人类在内的许多哺乳动物而不会引起疾病。

此外,PIV5也正在作为其他呼吸道疾病(例如流感)的疫苗进行研究,而低剂量足以保护小鼠的事实可能有利于制造足以进行大规模免疫的疫苗。 (2020年4月8日,EFE /PracticaEspañol

(自动翻译)

相关视频新闻(2020年4月3日):


Vocabulario

Congratulations - you have completed .

You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%.

Your performance has been rated as %%RATING%%


Your answers are highlighted below.
Question 1
Algo que es 'letal'...
A
es bueno para la salud.
B
es mortífero.
C
es poco dañino.
Question 2
Algo que es 'inocuo'...
A
es malo para la salud.
B
no causa ningún tipo de daño.
C
es mortal.
Question 3
El 'sistema inmunológico'...
A
se encarga de combatir cualquier tipo de infección.
B
hace referencia al conjunto de órganos encargados de realizar la digestión de los alimentos.
C
no tiene nada que ver con las defensas que tiene un ser vivo en su organismo.
Question 4
El plural de 'dosis' es...
A
'dosis'.
B
no tiene plural.
C
'doses'.
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 4 questions to complete.

Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises