Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (10 votos, promedio: 3.60 sobre 5)
LoadingLoading...

句法

Según (根据)…

前置词"según"的用法

它是唯一带重音号的前置词,因为它重读并且以N结尾。

它经常用于发表意见之时,因此它常应用于媒体。这些和”según”连用的结构,其用途在于避免承担所说的话的责任,并标明信息来自另一方。

Según (dice) el presidente… (根据总统(说的)…)

Según (dicen) las fuentes consultadas… (根据相关来源(说的))

Según (dice) la prensa… (根据媒体(说的))

如同间接表达风格,”según”是引用他人话语的一种方式。

前置词”según”引导的句子提供了一个视角,让我们能理解信息。也就是说,它指明之前所说内容的参考点。.

Vamos a salir de la crisis… según dice el presidente/la prensa/la gente. (我们将走出危机…根据总统/媒体/人们所说。)

 

表达效果,功能:

表达一个看法或者观点

Según mi opinión… (依我所见…)

Según mis amigos… (根据我朋友的看法…)

很多时候,它用于避免承担他人话语的责任。我们不想直接地发布信息。.

一个参考点

Según la ley… (根据法律…)

Según el mapa… (根据地图…)

我们用参考来间接表达一个信息。.

两个发展动作的平行关系

Según van creciendo… van aprendiendo más cosas (crecer y aprender) (随着他们的成长..他们将掌握更多东西(成长和掌握))

Según lleguen…empezamos a comer (llegar ellos y comer) (随着他们到来…我们开始吃饭(他们到来和吃饭))

我们也使用这些短语: conforme (根据), a medida que (随着)

Noticias al azar