Puede usar las teclas derecha/izquierda para votar el artículo.Votación:1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (Sin votaciones aún)
LoadingLoading...

World

Siekopai长者被带到厄瓜多尔亚马逊雨林,以保护他们免受中国冠状病毒的侵害

基多 /   在三个独木舟中,锡耶科比(Siekopai)族的四十名成员由700多人组成,本周采取了激烈的行动,与长者一起进入厄瓜多尔的亚马逊丛林,以避免他们最担心的事情:消灭他们。

迄今为止,尚未证实COVID-19是造成他70岁的祖父母之一死亡的原因-患有导致肺炎的呼吸系统疾病-其他20名成员的症状与冠状病毒,Siekopai不能犹豫。

因此,他们夺走了他们拥有的最宝贵的资产,他们的长者,并将他们与东北苏克比比斯省阿瓜里科河沿岸的其他社区隔离开来,将其转移到以他们的语言而闻名的古老祖先据点。就像今天的Lagartococha的Pë’këya。

丛林,其祖先的保护

他们打算在那里进行丛林隔离,以使他们能够在安全消失后幸存下来或遭到严重破坏。

“我们非常接近这种疾病。国籍主席贾斯蒂诺·皮亚瓜耶(Justino Piaguaje)在进入茂密的植被之前的一份声明中解释说,目的是要完全孤立,逃到对我们来说具有重要文化意义的地方。

亚马逊前线非政府组织国籍和法律事务协调员玛丽亚·埃斯皮诺萨(MaríaEspinosa)告诉Efe,加剧了他们处境的是,他们“生活在一个被石油公司,非洲棕榈田和定居者包围的小岛上”。

这种情况导致他们不得不去塔拉波阿(Tarapoa)等附近的城市约20分钟,而卫生部在该处确认了COVID-19的三项阳性结果。

上个星期天,这个社区中的老大死了,在过去的两个星期中,有几位成员出现了症状,但是附近城镇缺乏诊断测试,迫使他们在没有真正了解其情况的情况下返回了原来的样子。

Espinosa透露:“至少有20人出现与SARS-CoV-2冠状病毒有关的严重症状,另外19人较轻,但有发烧,头痛和身体疼痛,有些伴有腹泻或严重的胃痛,而所有伴有呼吸衰竭,” Espinosa透露。

因此,非政府组织联盟已紧急呼吁政府在原住民社区进行大规模测试,并回顾流行病的历史,这一流行病使该民族处于濒临灭绝的边缘。

整个世纪都在减少

Siekopai是一个跨境国家,位于厄瓜多尔和秘鲁之间,根据他们的数据,在该国,“他们已被剥夺了”超过95%的祖传领土,最后一次人口普查记录了174个家庭,人口744人。

“与当前背景不同的是领土所有权。过去,我们的领土辽阔,佩凯亚一直是一个战略领土。”

在突发卫生事件开始时,长者们记得自己祖先关于那些流行病的故事,这些故事把西班牙传教士,旅行者或橡胶攻势带入了亚马逊地区。

许多人无法幸免于百日咳,当它蔓延到这个乡镇时,他们决定更深入丛林以躲避这种疾病。

如今,在约40,000名成员中,厄瓜多尔只剩下700多名成员,而在邻国秘鲁也有类似数量的成员,这就是为什么其领导人要求当局提供“担保”,并警告他们的生活取决于祖先的领土。

冠状病毒和污染

尽管他们不知道如何感染该病毒,但瓦厄亚社区的副总统卢卡斯·魏斯(Lucas Weiss)告诉埃菲(Efe),该国包括厄瓜多尔在内的一些国籍者移居了该地方,厄瓜多尔土地上的六名成员之一。报告了该省的首例病例,还谈到了在紧急情况的头几周内有局外人在场。

“没有确凿的病例,因为他们没有进行测试。病人从当地医疗中心出来,并告诉他们他们患有肺炎。

在Shushufindi河中出现数千条死鱼之后,当地居民也正在寻求当局的解释,这些死鱼显然是附近棕榈种植园中的农药所致。

韦斯总结说:“我们的资源受到污染,现在有几个家庭不得不进入丛林。”

IACHR要求保护
美洲人权委员会(美洲人权委员会)上周呼吁通过一项决议,为土著人民提供特别保护,使其免受大流行。

他敦促各国采取其他措施,其中包括以当地语言传播信息,“以不受限制的方式”尊重人民自愿隔离的权利,并避免在土著领土上促进采掘项目。 (2020年4月19日,EFE /PracticaEspañol

(自动翻译)

(Español) Comprensión

Lee la noticia y responde a las preguntas

Congratulations - you have completed Lee la noticia y responde a las preguntas.

You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%.

Your performance has been rated as %%RATING%%


Your answers are highlighted below.
Question 1
En el texto se dice que...  
A
decenas de miembros de los Siekopai decidieron buscar refugio en la selva amazónica para evitar ser contagiados de COVID-19.
B
no es cierto que ningún miembro de los Siekopai haya decidido adentrarse en la selva amazónica para protegerse del COVID-19.
C
unas 40 personas tuvieron que ser rescatadas de la selva amazónica después de haberse registrado casos de COVID-19 en la zona.
Question 2
Según el texto, los Siekopai decidieron trasladar a...  
A
los más jóvenes primero para protegerles de la pandemia del coronavirus.
B
todos los miembros de la comunidad de forma paulatina sin tener en cuenta la edad.
C
los ancianos a la selva amazónica para evitar que sean contagiados.
Question 3
En el texto se dice que...  
A
ningún miembro de esa comunidad ha presentado síntomas del COVID-19.
B
por ahora se desconoce si el fallecimiento de uno de los miembros de esa comunidad fue a causa del COVID-19.
C
los miembros de esa comunidad no creen que sea una buena idea estar totalmente aislados.
Question 4
En el texto se dice que...  
A
una ONG pidió que se realicen pruebas de COVID-19 a esta comunidad.
B
se desmiente que algunos miembros de esta comunidad hayan estado en una provincia donde se registraron casos de coronavirus.
C
se descarta por completo que esta pandemia pueda poner en peligro la superviviencia de los Siekopai.
Once you are finished, click the button below. Any items you have not completed will be marked incorrect. Get Results
There are 4 questions to complete.

Noticias al azar

Multimedia news of Agencia EFE to improve your Spanish. News with text, video, audio and comprehension and vocabulary exercises